Encabezado de página

Riesgo familiar total en familias con mujeres diagnosticadas con neoplasia de mama

Nancy Cecilia Charrys-Bravo
Resumen

Objetivo: determinar el riesgo familiar total de las familias con mujeres diagnosticadas con cáncer de mama, que asisten a un centro de salud oncológico en la ciudad de Barranquilla. Materiales y Métodos: el estudio fue de tipo descriptivo, transversal con abordaje cuantitativo. Se utilizó el instrumento Riesgo Familiar Total RFT 5-33. El universo estuvo conformado por familias con mujeres diagnosticadas con cáncer en mama. La muestra fue de 41 familias que integraron a 154 miembros; se abordó el estudio de manera censal, y no por medio de una muestra, porque el acceso a la información de la totalidad de las familia fue viable. Resultados: los resultados mostraron que las familias, en su mayoría, son de tipo 2. El 68 % de las pacientes categorizan sus familias como amenazadas, el 5 % como familias de alto riesgo y un 27 % de las familias con un bajo riesgo. Conclusiones: los hallazgos encontrados en esta investigación son importantes para las familias, lo cual permitirá establecer acciones y actividades que logren orientar e implementar procesos de atención específicos con el propósito de cuidar a las familias para que se mantengan sanos en un nivel de bajo riesgo; además, desarrollar controles y seguimiento a aquellas familias que se encuentran en un riesgo alto de amenazas, mediante acciones de promoción y prevención de la enfermedad de una manera amplia. Por lo anterior, se deben emprender programas más agresivos de prevención y promoción, especialmente con las familias que asisten en busca de apoyo médico para este padecimiento; de esta forma, se podrán diagnosticar los casos de forma temprana y proceder al respectivo tratamiento.

PALABRAS CLAVE: familia, mujeres, neoplasias de la mama, riesgo.

 

TOTAL FAMILY RISK IN FAMILIES WITH WOMEN DIAGNOSED WITH BREAST CANCER

 

ABSTRACT

Objective: To determine the total family risk with women diagnosed with breast cancer, that attend an oncological health center in the city of Barranquilla. Materials and Methods: the study was descriptive, cross-sectional with a quantitative approach. The instrument of Total Family Risk RFT 5-33 was used. The universe was composed by families with women diagnosed with breast cancer. The sample were 41 families integrated by 154 members; the study was approached as a census, and not through samples, because the access to the information in its entirety was viable. Results: the results showed that the families, in their majority are from type 2. 68% of the patients categorize their families as threatened, 5% as families of high risk, and 27% of the families as low risk. Conclusion: the data found in this research, is important for the families, which will allow to establish actions and activities to orientate and implement processes of specific attention, with the purpose of taking care of the families in order to keep them healthy and in a level of low risk; also, to develop controls and monitoring, to those families that have a high risk of threat through actions of promotion and prevention of the disease in a broad manner. Consequently, more aggressive programs of prevention and promotion must begin, especially with the families that attend in search of medical support for this condition; this way breast cancer cases can be diagnosed early and proceed to the proper treatment.

KEYWORDS: family, women, breast cancer, risk.

 

RISCO FAMILIAR TOTAL EM FAMÍLIAS COM MULHERES DIAGNOSTICADAS COM NEOPLASIA DA MAMA

 

RESUMO

Objetivo: determinar o risco familiar total das famílias com mulheres diagnosticadas com câncer de mama, que assistem a um centro de saúde oncológica na cidade de Barranquilla - Colômbia. Materiais e Métodos: o estudo foi de tipo descritivo, transversal com abordagem quantitativa. Utilizou-se o instrumento Risco Familiar Total RFT 5-33. O universo esteve conformado por famílias com mulheres diagnosticadas com câncer de mama. A amostra foi de 41 famílias que integraram a 154 membros; se abordou o estudo utilizando um censo, e não por meio de uma amostra, porque o acesso à informação de todas as famílias foi viável. Resultados: os resultados mostraram que as famílias em sua maioria são de tipo 2. O 68% das pacientes categorizam suas famílias como ameaçadas, o 5% como famílias de alto risco, e um 27% das famílias com um baixo risco. Conclusões: os resultados encontrados nesta pesquisa, são importantes para as famílias, já que podem-se estabelecer ações e atividades que logrem orientar e implementar processos de atendimento específicos, com o propósito de cuidar às famílias para que se mantenham saudáveis num nível de baixo risco; assim como também desenvolver controles e seguimentos, sobretudo a aquelas famílias que se encontram num risco alto de ameaças, através de ações de promoção e prevenção da doença de uma maneira ampla. Portanto, se devem empreender programas mais agressivos de prevenção e promoção, especialmente com as famílias que assistem em procura de apoio médico para este padecimento; e desta maneira conseguir diagnosticar os casos de forma precoce e proceder ao respectivo tratamento.

Palavras-chave: família, mulheres, neoplasias da mama, risco.


PDF - HTML

Referencias


Silvera LA, Cáez C, Camargo P, Castro Y, Moreno A, Rodríguez C, et al. Análisis de los factores inmunohistopatológicos (receptores hormonales, estrógenos, progesterona y ERB-2) asociados al pronóstico del cáncer en mama en la población de Barranquilla (2008- 2009). Salud Uninorte 2012; 23(2): 150-161.

World Health Organization (WHO), International Agency for Research of Cancer (IARC). GLOBOCAN: 2012. Estimated Cancer Incidence, Mortality and Prevalence Worldwide in 2012. Colombia. [Internet]. 2012 [consultado 17 de octubre de 2016]. Disponible en: http://globocan.iarc.fr/Pages/fact_sheets_population.aspx

Costas-Muñiz R, Rodríguez-Loyola Y. El diagnóstico de cáncer de mamas desde una perspectiva familiar: Retos para la Psico-oncología en América Latina. Interamerican Journal of Psychology 2013; 47(1): 121-130.

Asociación Probienestar de la Familia Colombiana (PROFAMILIA), Ministerio de la Protección Social de Colombia, Instituto Colombiana de Bienestar Familiar (ICBF), United States Agency for International Development (USAID). Encuesta Nacional de Demografía y Salud ENDS; Bogotá D.C.: PROFAMILIA; 2010.

Charris N. Familias con mujeres diagnosticadas con cáncer en mama desde el enfoque de riesgo familiar total. Tesis magister. Bogotá D.C.: Universidad Nacional de Colombia; 2013.

Howlader N, Noone AM, Krapcho M, Garshell J, Neyman N, Altekruse SF, et al. (eds). National Cancer Institute (NCI). Surveillance, Epidemiology, and End Results Program. SEER Cancer Stadistics Review, 1975-2010. [Internet]. 2013 [consultado 17 de octubre de 2016]. Disponible en: http://seer.cancer.gov/csr/1975_2010/

World Health Organization (WHO), International Agency for Research of Cancer (IARC). Latest world cancer statistics Global cancer burden rises to 14.1 million new cases in 2012: Marked increase in breast cancers must be addressed. Press Release N° 223. [Internet]. 2013 [consultado 16 de octubre de 2016]. Disponible en: https://www.iarc.fr/en/media-centre/pr/2013/pdfs/pr223_E.pdf

Velásquez-Gutiérrez VF, Velásquez-Restrepo LE. Riesgo familiar total de familias de preescolares con enfermedades prevalentes de la infancia. Centro de Salud Villa Santana. Pereira. Investig. andina 2012; 14(25): 530-545.

República de Colombia. Congreso de la República. Constitución Política de Colombia 1991. 15ª ed. Bogotá: Momo Ediciones; 2006.

Fajardo-Ramos E. Caracterización del riesgo familiar total de las familias con adulto mayor ubicadas en la Comuna Seis del municipio de Ibagué. Salud Uninorte. Barranquilla (Col.) 2008; 24 (2): 248-257.

Amaya-Rey P. Instrumento Riesgo Familiar Total RTF 5-33 Manual: Aspectos teóricos conceptuales y análisis de la información. Santa Fe de Bogotá: Universidad Nacional de Colombia - Unibiblos; 2004. p. 17.

Velásquez-Restrepo LE. Riesgo Familiar Total y Grado de Salud Familiar en Familias con Preescolares Enfermos Pereira, Risaralda. Tesis magister. Manizales: Universidad Nacional de Colombia; 2012.

Rodríguez N. Caracterización de familias con pacientes oncológicos atendidos en el Instituto de Cancerología en el año 2003. Tesis maestría. Bogotá D.C.: Universidad Nacional de Colombia; 2004.

Gabrielli- Biffi R, Vilela-Mamede M. Percepción del funcionamiento familiar entre familiares de mujeres sobrevivientes de cáncer de mama: diferencias de género. Rev. Latino-Am. Enfermagem 18(2): [09 pantallas]).

Melo E, Silva R, Fernandes A. Relacionamiento familiar após a mastectomía: un enfoque no modo de interdependencia de Roy. Rev. Bras. Cancerol. 2005; 51(3): 219-226.

Vera-Miyar CR. Como ser un buen cuidador de enfermos. Santiago de Chile: Editorial Oriente; 2005.

Ovelar-Zubiaga I. El impacto de cáncer en la familia. Trabajo final. Navarra, España: Escuela Vasco Navarra de Terapia Familiar; 2012. 66 p.

Cabrera A, Ferraz R. Impacto del cáncer en la dinámica familiar. Revista Biomedicina-Medicina Familiar y Comunitaria 2011; VI (1): 42-48.

Colombia. MINISTERIO DE LA PROTECCIÓN SOCIAL. Decreto 1011 del 3 de abril de 2006. Sistema Obligatorio de Garantía de Calidad en Salud. Título I Disposiciones Generales [Internet] [Consultado 20 agosto 2016] Disponible en https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/DECRETO%201011%20DE%202006.pdf

Sánchez D. Familias desplazadas desde el enfoque riesgo familiar total. Tesis de Maestría. Bogotá D.C.: Universidad Nacional de Colombia; 2012.

Betancurth-Loaiza DP, Amaya-Rey MCP. Salud familiar general: Caracterización del riesgo familiar total de las familias de mujeres en lactancia materna, Villamaría (Caldas), Colombia. Enferm. glob. [Internet]. 2013 [consultado 1 de noviembre de 2016]; 12(31): 151-161. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1695-61412013003300009&lng=es

Sánchez D. Familias desplazadas desde el enfoque riesgo familiar total. Tesis Maestría. Bogotá D.C.: Universidad Nacional de Colombia; 2012.

República de Colombia, Ministerio de Salud. Resolución No. 8430 de 1993, octubre 4, por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud. Bogotá D.C.: Minsalud; 1993.

Congreso de Colombia. Ley 911 de 2004, octubre 5, por la cual se dictan disposiciones en materia de responsabilidad deontológica para el ejercicio de la profesión de Enfermería en Colombia; se establece el régimen disciplinario correspondiente y se dictan otras disposiciones. Bogotá D.C.: Congreso de Colombia; 2004.

Departamento Nacional de Estadística (DANE). Resultados del Censo General 2005. [Internet]. 2005 [consultado 12 abril de 2012]. Disponible en: www.ddhh-colombia.org/html/CENSOGENERALDEL2005.pdf

Sanz-Barbero B, Prieto-Flores ME, Otero-García L, Abt-Sacks A, Bernal M, Cambas N. Percepción de los factores de riesgo de cáncer por la población española. Gac Sanit [Internet]. 2014 Abr [consultado 4 de agosto de 2016]; 28 (2): 137-145. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-91112014002200008&lng=es. http://dx.doi.org/10.1016/j.gaceta.2013.10.008.

Prolla CM, Santos P, Oliveira C, Goldin J, Ashton P. Knowledge about breast cancer and hereditary breast cancer among nurses in a public hospital. Rev. Latino-Am. Enfermagem [Internet]. 2015; 23(1): 90-97. ISSN 0104-1169. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1590/0104-1169.0185.2529.

Fernández Á, Reigosa A. Riesgo de cáncer de mama en mujeres con patología mamaria benigna. Comunidad y Salud. 2015; 13(1): 78-86.

Ministerio de Salud y Protección Social. Colombia enfrenta epidemia de enfermedades cardiovasculares y diabetes. Boletín de Prensa No. 077. Viernes 21 de marzo de 2014.

Fernández A, Santos M, Silva R. Cáncer de mama: como detectar e cuidar. Fortaleza: Editora UFC; 2005.

Moreno-Lópeza S, Lara-Medinab F, Alvarado-Aguilara S. Impacto psicológico en la pareja de la paciente con cáncer de mama. Gaceta Mexicana de Oncología 2014; 13(1):47-52.

Betancurth-Loaiza D, Amaya-Rey M. Caracterización del riesgo familiar total de las familias de mujeres en lactancia materna, Villamaría (caldas). Hacia promoc. Salud 2012; 17(1): 29-44.

Vargas-Toloza RE, Méndez-Méndez MA, Aceros-Rolón MZ. Riesgo familiar total en salud y grado de salud familiar en las familias de los pacientes con diagnóstico de síndrome coronario agudo. Rev. cienc.cuidad. 2012; 9(2): 52-63.

Mendoza-Flores M, Amaya-Rey M, García-Méndez G, Nava-Benítez A, Sánchez-Piña R, Hurtado-Ponce A, et al. Riesgo familiar total en gestantes del Instituto Nacional de Perinatología Isidro Espinosa de los Reyes. Perinatol Reprod Hum 2010; 24 (4): 236-241.

Barnett GC, Shah M, Redman K, Easton DF, Ponder BAJ, Pharoah PDP. Risk factors for the incidence of breast cancer: Do they affect survival from the disease? J Clin Oncol. 2012; 26: 3310-3316.




DOI: http://dx.doi.org/10.22463/17949831.1107

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.