@article{Sánchez-Sanabria_Galindo-Ospino_2016, title={Riesgos en el cuidado de la salud de las familias de Valledupar}, volume={13}, url={https://revistas.ufps.edu.co/index.php/cienciaycuidado/article/view/733}, DOI={10.22463/17949831.733}, abstractNote={<p align="justify"><strong>Objetivo</strong>: determinar  los factores de riesgo que afectan la calidad de vida  que asumen en  el cuidado de la salud los habitantes del área urbana de Valledupar, para los estratos socioeconómicos  1, 2 y 3 de la comuna tres. <strong>Materiales y Métodos</strong>: estudio cuantitativo, descriptivo, transversal;   muestra conformada por 68 de 127 familias y 31 representantes comunitarios; aplicándoseles encuesta sobre aspectos sociodemográficos, condición de vida, cuidado de la salud,  y lista de chequeo para  situaciones higiénico sanitarias de 54 expendios de alimentos distribuidos proporcionalmente. <strong>Resultados:</strong> se identificaron como los principales factores de riesgo un 41% de formación técnica,  23% de  mujeres desde  los once años de edad, son amas de casa  formando pareja a temprana edad y 8.8% embarazadas,  83.8% no alcanzan sus ingresos para sostenimiento, 57% de  mujeres no practican autoexamen de mama en el último año y 26.5% no  practican examen citológico, 76% de hombres no hacen exámen de próstata, 70% de mujeres  con deficiente  manejo de lactancia materna exclusiva y alimentación complementaria,  50% no llevan perros al control veterinario y 69%  dejan hacer sus  necesidades a campo abierto, 49% de expendios de alimentos no cumplen con la infraestructura, manejo higiénico sanitario y  de bioseguridad. <strong>Conclusión</strong>: se aprecian comportamientos negativos en el autocuidado de la salud sexual y  reproductiva, deficiente manejo de  la lactancia materna y alimentación complementaria, con el cuidado de animales domésticos y precarias prácticas higiénico sanitarias en expendios de alimentos, que deben ser reconsiderados para potenciar estilos de vida saludables.</p><p><strong>PALABRAS CLAVE</strong>: autocuidado, conducta de riesgo,  estilo de vida.</p><p> </p><p align="center"><strong>Risks in the health care of the families of Valledupar</strong></p><p><strong> </strong><strong>ABSTRACT</strong></p><p align="center"> </p><p align="justify"><strong>Objective</strong>: to identify the main risk factors that affect the quality of life assumed in health care by the residents from the urban area of Valledupar, for the socioeconomic strata 1, 2 and 3 from the third commune. <strong>Materials</strong> <strong>and</strong> <strong>Methods</strong>: quantitative, descriptive, cross-sectional study; sample consisted of 68 127 families and 31 community representatives; Survey administered based on sociodemographic aspects, living conditions, health care, and checklist for sanitary and hygienic conditions of 54 proportionately distributed food outlets. <strong>Results</strong>: the resuts show as the main risk factors, 41% of technical training, 23% of women from eleven years of age are housewives forming couples at an early age and 8.8% pregnant, 83.8% do not have the income to support themselves, 57% of women have not practice breast self-examination since last year and 26.5% without cytological examination, 76% of men do not have their prostate checked, 70% of women with poor exclusive maternal breast-feeding management and supplementary feeding, 50% do not take dogs for veterinary control and 69% leave them to do their business in the open field, 49% of food establishments do not comply with the infrastructure, sanitary hygienic handling and biosafety. <strong>Conclusion</strong>: negative behaviors are seen in self care of sexual health and reproductive health, poor breast  and supplementary feeding management, taking care of pets and poor hygienic and sanitation practises in food establishments, which should be reconsidered to enhance healthy lifestyles.</p><p><strong>KEY</strong> <strong>WORDS</strong>: self-care, risk taking, lifestyle.</p><p> </p><p align="center"><strong>Riscos na saúde das famílias de Valledupar</strong></p><p align="justify"> <strong>RESUMO</strong></p><p align="justify"><strong>Objetivo</strong>: identificar os principais fatores de risco que afetam a qualidade de vida que assumem nos residentes de cuidados de saúde da área urbana de Valledupar, por estratos socioeconômicos 1, 2 e 3 da comuna três. <strong>Materiais e Métodos:</strong> descritiva Quantitativa, estudo, transversal; amostra foi constituída por 68 127 famílias e 31 representantes da comunidade, pesquisa aplicada a eles aspectos sociodemográficos, condições de vida, saúde, e lista de verificação para as condições de saúde e higiene distribuídos proporcionalmente 54 estabelecimentos de comida. <strong>Resultados</strong>: foram identificados como os principais fatores de risco de 41% da formação técnica, 23% das mulheres desde tenra idade, são donas de casa e como um par, e 8,8% de mulheres grávidas, 83,8% com apoio insuficiente, 57% das mulheres não praticam o auto-exame da mama no ano passado, e 26,5% sem exame citológico, 76% dos homens não exame de próstata, 70% das mulheres com má gestão da amamentação exclusiva ea alimentação complementar, 50% não carregam cães de controlo veterinário e 69% deixam aliviar a campo aberto, 49% dos estabelecimentos alimentares não conformes com a infra-estrutura, manuseio higiênico sanitária e biossegurança. <strong>Conclusão</strong>: comportamentos negativos são vistos em auto-cuidado da saúde sexual e da saúde reprodutiva, a má gestão com a amamentação e alimentação complementar, cuidar de animais de estimação e pobres práticas de higiene saneamento nos estabelecimentos alimentares, que deve ser reconsiderada para melhorar estilos estilos de vida saudáveis.</p><p><strong>PALAVRAS-CHAVE</strong>: autocuidado, assunção de riscos, estilo de vida.</p>}, number={1}, journal={Revista Ciencia y Cuidado}, author={Sánchez-Sanabria, Marina and Galindo-Ospino, Javier}, year={2016}, month={jun.}, pages={23–42} }