Educación al paciente oncológico y su familia al egreso del servicio de endoscopia

Educación al paciente oncológico y su familia al egreso del servicio de endoscopia

Contenido principal del artículo

Rosaura Galvis-Rodríguez

Resumen

El objetivo del artículo es realizar una revisión de aspectos de la educación del paciente oncológico que ingresa al servicio de endoscopia, desde la perspectiva de enfermería, efectuando una revisión de las actividades educativas que se realizan desde enfermería a los pacientes y cuidadores de pacientes oncológicos que egresan de un servicio de endoscopia y se contrastó con la literatura científica acerca del tema. Se identificaron aspectos claves a incluir en la educación del paciente que egresa del servicio y su familia relacionados con el restablecimiento de las actividades de la vida diaria, efectos secundarios de los procedimientos y complicaciones.

PALABRAS CLAVE: atención de enfermería, endoscopía, educación, enfermería oncológica.

 

Education for cancer patients and their families after leaving the endoscopy service

ABSTRACT 

The objetive of this article is to review aspects of education of cancer patients who use the endoscopy service, from the perspective of nursing, making a revision of educational activities that are made from nursing to patients and caregivers of cancer patients who use an endoscopy service was contrasted with the scientific literature on the subject. Key issues were identified for inclusion in patient education who is discharged from the service and his family-related with the restoration activities of the daily life, side effects of procedures and complications.

KEYWORDS: nursing care, endoscopy, education, oncology nursing.

 

Educação para pacientes com câncer e suas famílias após a alta do serviço de endoscopia

RESUMO

O objetivo deste artigo é revisar os aspectos da educação de pacientes com câncer que entram no serviço de endoscopia, a partir da perspectiva da enfermagem, fazendo uma revisão de atividades educativas que são feitas a partir de enfermagem aos pacientes e cuidadores de pacientes com câncer de pós-graduação a partir de um serviço de endoscopia foi contrastado com a literatura científica sobre o assunto. Questões-chave foram identificados para inclusão na educação do paciente é dispensado do serviço e atividades de restauração relacionadas com a família da vida diária, efeitos colaterais ecomplicações de procedimentos. 

PALAVRAS-CHAVE: cuidado de enfermagem, endoscopia, educação, enfermagem oncológica

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Biografía del autor/a (VER)

Rosaura Galvis-Rodríguez, Instituto Nacional de Cancerología ESE (Colombia).

Enfermera. Servicio Endocoscopia. 

Referencias (VER)

Organización Mundial de la Salud. Centro de Prensa. Cáncer. [Internet]. [consultado 23 de abril de 2013]. Disponible en: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs297/es/.

Instituto Nacional de Cancerología. Cáncer en cifras. Incidencia por tipo de cáncer. [Internet]. 2013 [consultado 23 de abril de 2013]. Disponible en: http://www.cancer.gov.co/contenido/contenido.aspx?catID=437&conID=790&pagID=1303.

Huang LY, Cui J, Liu YX, Wu CR, Yi D. Endoscopic therapy for gastric stromal tumors originating from the muscularis propria. World J Gastroenterol. 2012; 18(26): 3465–3471.

Young W, Young J, Kwun I, Kim J, Seok J, Hak J. Endoscopic submucosal dissection for early gastric cancer: Quo vadis?. World J Gastroenterol. 2011; 17(21): 2623–2625.

Baker J, Ajani JA. Proactive nurse management guidelines for managing intensive chemotherapy regimens in patients with advanced gastric cáncer. European Journal of Oncology Nursing. 2008; 12(3): 227-232.

Vásquez J. Endoscopia Digestiva: Diagnóstica y Terapéutica. 1 ed. Barcelona: Panamericana; 2008.

De la Torre Gálvez I, Cobo M, Mateo T, Vicente L. Cuidados Enfermeros al Paciente Oncológico. Málaga; Publicaciones Vértice; 2008.

Benito L, Aguado R. Más sobre sedación en endoscopia digestiva. Revista Española de Enfermedades Digestivas. 2009; 101(7): 483-491.

Bravo D, Mosqueira L, Miller Ch, Cárcamo C. Sedación en la endoscopia digestiva. Cuad. Cir. 2008; 22 (1): 43-49.

Fearon K, Barber M, Moses A. The cancer cachexia syndrome. Surg Oncol Clin N Am. 2001; 10(1): 109-126.

Marín M, Laviano A, Pichard C, Gómez C. Relación entre la intervención nutricional y la calidad de vida del paciente con cáncer. Nutrición Hospitalaria. 2007; 22(3): 337-350.

De Nicola L, Flórez J, Zamora J. Tratamiento nutrición del paciente con cáncer gástrico. Cancerología. 2007; 2: 337-344.

Friginal A, González S, Lucendo A. Gastrostomía endoscópica percutánea: una actualización sobre indicaciones, técnica y cuidados de enfermería. Enfermería Clínica. 2011; 21(3): 173-178.

Igual D, Marcos A, Robledo P, Fernández M. Gastrostomía endoscópica percutánea: su utilidad en Atención Primaria. Medifam. 2003; 13(1): 12-18.

Cordova J, De la Torre A. Procedimientos endoscópicos en gastroenterología. 2a. ed. Barcelona: Panamericana; 2009.

Dormann A, Meisner S, Verin N et al. Self-expanding metal stents for gastroduodenal malignancies: systematic review of their clinical effectiveness. Endoscopy. 2004; 36(6):543-50.

Valdivieso E. Paliación endoscópica de cáncer gástrico. Revista Colombiana de Gastroenterología. 2010; 25(1): 62-67.

Yañez F. Complicaciones menores de la colonoscopia. Universidad de la Plata. Facultad de Ciencias Médicas [Internet]. 2008 [consultado 22 de abril de 2013]. Disponible en: http://www.postgradofcm.edu.ar/ProduccionCientifica/TrabajosCientificos/31.pdf.

Moreira V, López S. Información al Paciente. Colonoscopia. Revista Española de Enfermedades Digestivas. 2008; 100(6): 372.

Fallas, ML. Gastrostomía endoscópica percutánea: Complicaciones frecuentes. Enfermería en Costa Rica. 2010; 31(1): 15-16.

Spruce P, Warriner L, Keast D, Kennedy A. Heridas en el punto de inserción. Wounds International. 2012; 3(2): 1-6.

Cohen L, Delegge M, Aisenberg J, Brill J, Inadomi J, Kochman M, et al. AGA Institute review of endoscopic sedation. Gastroenterology. 2007; 133(2): 675-701.

Oliveros R. Stents expandibles, otra herramienta del gastroenterólogo. Editorial. Revista Colombiana de Gastroenterología. 2003; 18(2):69-70.

Chicharro L, Puiggrós C, Cots I, Pérez C, Planas M. Complicaciones inmediatas de la gastrostomía percutánea de alimentación: 10 años de experiencia. Nutrición Hospitalaria. 2009; 24(1): 73-76.