Clasificación Oxford para la validación de un  protocolo de antibioticoterapia subcutánea  paliativa

Clasificación Oxford para la validación de un  protocolo de antibioticoterapia subcutánea  paliativa

Contenido principal del artículo

Miguel  Antonio  Sánchez-Cárdenas
Laura  Camila  Pulido-Garzón
Leydy  Viviana Santamaría-Orozco
Lina  Katerine  Rodríguez-Laverde
Mónica  Andrea  Preciado-Vargas
Sergio  Daniel  Ruíz-Alarcón
Yeins  Stiven  Prado-Ariza

Resumen

Introducción: los casos de pacientes con procesos infecciosos al final de la vida muestran la necesidad de contar con alternativas que garanticen el cuidado y el manejo terapéutico instaurado. Las vías clásicas intravenosa, intramuscular y oral se ven limitadas, mientras que la vía subcutánea demuestra ser una alternativa prometedora; sin embargo, la escasa evidencia científica reflejada en el bajo número de investigaciones, devela la necesidad de explorar y generar productos científicos que respalden esta práctica. Metodología: estudio documental, con base en un proceso de revisión sistemática, en el cual se realiza la búsqueda de 10 acciones descritas en un protocolo. Fueron seleccionados 34 artículos en idioma inglés y español, excluyendo 17.Los artículosfueron clasificados a partir de la escala del Centre for Evidence-Based Medicine, Oxford, consultando las bases: Nursing Skills, Clinicalkey, Pubmed, Springerlink, Science Direct, ProQuest y Cochrane. Se utilizaron como descriptores: antibacterianos, cuidados paliativos, protocolos, catéter, subcutáneo, signos, tiempo, antibiótico, enfermería, registros, consentimiento informado, valoración. Resultados: el 60% de las acciones propuestas en el protocolo no tuvo artículos que respaldaran su práctica, solamente el 40% fue clasificado. Conclusión: el protocolo no se recomienda, puesto que más del 50% de las actividades no cuentan con evidencia científica que las respalde.

PALABRAS CLAVE: antibacterianos, cuidados paliativos,  protocolos, tejido subcutáneo.

Oxford classification for the validation of a protocol of palliative subcutaneous  antibiotic therapy

                                                              ABSTRACT

Introduction: the cases of patients with infectious processes at the end of life show the necessity  to count with alternatives that guarantee the care and the established therapeutic management.  The classic intravenous, intramuscular and oral routes are limited, while the subcutaneous route  demonstrates to be a promising alternative; however, the scarce scientific evidence reflected in  the low number of research, unveils the necessity to explore and generate scientific products to  endorse this practice. Methodology: a documental study, based on a systematic review process,  in which the search of 10 actions described in a protocol is performed. 34 articles in English and  Spanish were selected, excluding 17. The articles were classified based on the scale from Centre for  Evidence-Based Medicine, Oxford, consulting the databases: Nursing Skills, Clinicalkey, Pubmed,  Springerlink, ScienceDirect, ProQuest and Cochrane. The used descriptors: antibacterials, palliative  care, protocols, subcutaneous catheter, signs, time, antibiotic, nursing, records, informed consent,  and valuation. Results: 60% of the actions proposed in the protocol did not have articles to endorse  their practice, only 40% was classified. Conclusion: the protocol is not recommended, since more  than 50% of the activities do not have scientific evidence to endorse them.

KEYWORDS: anti-bacterial agents, palliative care, protocols, subcutaneous tissue.

Classificação Oxford para a validação de um  protocolo de aplicação paliativa de antibióticos                                           por via subcutânea

                                                                      RESUMO

Introdução: os casos de pacientes com processos infecciosos ao final da vida mostram a necessidade  de contar com alternativas que garantam o cuidado e o manejo terapêutico estabelecido. As vias  clássicas intravenosa, intramuscular e oral estão limitadas, enquanto que a via subcutânea demostra  ser uma alternativa prometedora; porém, a escassa evidencia científica refletida no baixo número de  pesquisas, revela a necessidade de explorar e gerar produtos científicos que respaldem esta prática.  Metodologia: estudo documental, baseado num processo de revisão sistemática, no qual se realizou  a busca de 10 ações descritas num protocolo. Foram selecionados 34 artigos em idioma inglês e  espanhol, excluindo 17. Os artigos foram classificados a partir da escala do Centre for Evidence-Based  Medicine, Oxford, consultando as bases: Nursing Skills, Clinicalkey, Pubmed, Springerlink, Science  Direct, ProQuest e Cochrane. Utilizaram-se como descritores: antibacterianos, cuidados paliativos,  protocolos, cateter, subcutâneo, signos, tempo, antibiótico, enfermagem, registros, consentimento  informado, valoração. Resultados: o 60% das ações propostas no protocolo não teve artigos que  respaldaram sua prática, somente o 40% foi classificado. Conclusão: o protocolo não se recomenda,  já que mais do 50% das atividades não têm evidencia científica para apoiá-lo.

PALAVRAS-CHAVE: antibacterianos, cuidados paliativos, protocolos, tela subcutânea.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Biografía del autor/a (VER)

Miguel  Antonio  Sánchez-Cárdenas, Universidad El  Bosque. Bogotá  D.C., Colombia 

Enfermero. Magister  en Administración  en Salud. Doctor en  Bioética. Líder Grupo  de Investigación  Salud Sexual  y  Reproductiva Enfermería UN  BOSQUE. Director  de Investigación y  Proyección Social.

Laura  Camila  Pulido-Garzón, Universidad El  Bosque. Bogotá  D.C., Colombia

Estudiante  de Enfermería

Leydy  Viviana Santamaría-Orozco, Universidad El  Bosque. Bogotá  D.C., Colombia

Estudiante  de Enfermería

Lina  Katerine  Rodríguez-Laverde, Universidad El Bosque. Bogotá D.C., Colombia

Estudiante  de Enfermería

Mónica  Andrea  Preciado-Vargas, Universidad El  Bosque. Bogotá  D.C., Colombia

Estudiante  de Enfermería

Sergio  Daniel  Ruíz-Alarcón, Universidad El  Bosque. Bogotá  D.C. Colombia

Estudiante  de Enfermería

Yeins  Stiven  Prado-Ariza, Universidad El  Bosque. Bogotá  D.C. Colombia

Estudiante  de Enfermería

Referencias (VER)

Chinchilla MI, Salazar M, Calleja MA. Dispensación de medicación protocolizada en un servicio de urgencias de un hospital de tercer nivel. Farm Hosp. 2011 Junio; 35(3): 106-113.

Ochoa C. Diseño y evaluación de protocolos clínicos. Nuevo Hospital - Hospital Virgen de la Concha de Zamora. 2002; II(5): 1-21.

Fernández J, Richart M. Variabilidad de la práctica clínica en enfermería, una revisión integradora. Acta Paul Enferm [Internet]. 2012 [consultado 17 de julio de 2014]; 25(5): 809-816. Disponible en: http://www.scielo.br/pdf/ape/v25n5/25.pdf

Wennberg JE. Unwarranted variations in healthcare delivery: implications for academic medical centres. BMJ [Internet]. 2002 [consultado 25 de mayo de 2014]; 325(7370): 961–964. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1124450/

Wennberg DE, Wennberg JE. Perspective: Addressing variations: is there hope for the future?. Health Affairs [Internet]. 2003 dic [consultado 22 de Abril de 2014]; p. 614-617. Disponible en: http://content.healthaffairs.org/content/early/2003/12/10/hlthaff.w3.614.long

Worldwide Palliative Care Alliance (WPCA), World Health Organization (WHO). Global Atlas of Palliative Care at the End of Life. [Internet]. London: WPCA; 2014 [consultado 10 de febrero de 2015]. Disponible en: http://www.who.int/nmh/Global_Atlas_of_Palliative_Care.pdf

Amrallah M, Abdullah A, Mohamed S, Ahmad A, Ayman E, Amr E. The pattern of infection and antibiotics use in terminal cancer patients. J Egypt Natl Canc Inst [Internet]. 2014 [consultado 26 de mayo de 2014]; 26(3): 147-152. Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1110036214000405

Soler A, Santaeugenia S, Montané E. Antibióticos por vía subcutánea en pacientes que precisan cuidados paliativos. Med Clin (Barc). [Internet]. 2007 [consultado 25 de febrero de 2015]; 129(6): 236-7. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17678607

Gallardo R, Gamboa F. Uso de la vía subcutánea en cuidados paliativos. [Internet]. España: Sociedad Española de Cuidados Paliativos (SECPAL); 2013 [consultado 22 de marzo de 2015]; 4(1 supl 2): Disponible en: http://www.secpal.com/%5CDocumentos%5CBlog%5Cmonografia_secpal_04.pdf

Hernández B, López C, García MA. Vía subcutánea. Utilidad en el control de síntomas del paciente terminal. MEDIFAM [en línea]. 2002 [consultado 22 de marzo de 2015]; 12(2): 104-110. Disponible en: http://scielo.isciii.es/pdf/medif/v12n2/colabora.pdf

Paix A, Coleman A, Less J, Grigson J, Brooksbank M, Thorne D, Ashby M. Subcutaneous fentanyl and sufentanil infusion substitution for morphine intolerance in cancer pain management. Pain [Internet]. 1995 [consultado 22 de mayo de 2015]; 63(2):263-9. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8628593

Macmillan K, Bruera E, Kuehn N, Selmser P, Macmillan A. A prospective comparison study between a butterfly needle and teflon canula for subcutaneous narcotic administration. J Pain Symptom Manage [Internet]. 1994 [consultado 3 de Febrero de 2015]; 9(2): 82-84. Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0885392494901600

Manterola DC, Zavando MD. Como interpretar los “niveles de evidencia” en los diferentes escenarios clínicos. Rev Chil Cir 2009; 61(6): 582-595.

Primo J. Niveles de evidencia y grados de recomendación (I/II). Enfermedad Inflamatoria Intestinal al día 2003; 2(2): 39-42.

Ross JR, Saunders Y, Cochrane M, Zeppetella G. A prospective, within-patient comparison between metal butterfly needles and Teflon cannulae in subcutaneous infusion of drugs to terminally ill hospice patients. Palliat Med [Internet]. 2002 [consultado 10 de febrero de 2015]; 16(1): 13-6. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11963447

Álvarez JA, Villalba WO, Encina WP, Vega RB. Reservorio venoso subcutáneo. Rev. Cir. Parag [Internet]. 2012 [consultado 23 de abril de 2015]; 36(2): 14-16. Disponible en: http://scielo.iics.una.py/scielo.php?pid=S2307-04202012000200003&script=sci_arttext&tlng=es

Smith DL, Bauer SM, Nicolau DP. Stability of meropenem in polyvinyl chloride bags and an elastomeric infusion device. Am J Health Syst Pharm [Internet]. 2004 [consultado 15 de marzo de 2015]; 61(16): 1682-5. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15540479

González E, Álvarez J, Siruela MR, Sánchez C, Nuñez MJ. Protocolo de uso del reservorio subcutáneo en una unidad de ginecología oncológica. Enfermería Clínica [Internet]. 2011 [consultado 20 de febrero de 2015]; 21(4): 223-226. Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1130862111000970

Broadhurst D. Transition to an elastomeric infusion pump in home care: an evidence-based approach. J Infus Nurs [Internet]. 2012 [consultado 10 de marzo de 2015]; 35(3): 143-151. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22498484

Méndez G, Morales MA, Preciado M, Ramírez MR, Sosa V, Jiménez M. La trascendencia que tienen los registros de enfermería en el expediente clínico. Rev Mex Enf Cardiol [Internet]. 2001 [consultado 12 de marzo de 2015]; 9(1-4): 11-17. Disponible en: http://www.medigraphic.com/pdfs/enfe/en-2001/en011-4c.pdf

Walker P, Neuhauser MN, Tam VH, Willey JS, Palmer JL, Bruera E, et al. Subcutaneous administration of cefepime. J Pain Symptom Manage [Internet]. 2005 [consultado 2 de marzo de 2015]; 30(2): 170-4. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16125032

Smeets PM, Beusmans GH, Weber WE. Prospective study of home morphine infusion in 62 terminally ill patients. J Pain Symptom Manage [Internet]. 1999 [consultado 20 de abril de 2015]; 18(6): 390-400. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10641464

Portenoy RK, Thomas J, Moehl ML, Tran D, Galasso FL, Stambler N, et al. Subcutaneous methylnaltrexone for the treatment of opioid-induced constipation in patients with advanced illness: a double-blind, randomized, parallel group, dose-ranging study. J Pain Symptom Manage [Internet]. 2008 [consultado 2 de mayo de 2016]; 35(5): 458-68. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18440447

Thomas JR, Yocum RC, Haller MF, Flament J. The INFUSE-Morphine IIB study: use of recombinant human hyaluronidase (rHuPH20) to enhance the absorption of subcutaneous morphine in healthy volunteers. J Pain Symptom Manage [Internet]. 2009 [consultado 26 de febrero de 2015]; 38(5): 673-82. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19819667

Hernández A, Hall C, Hernández A. Hipodermoclisis en pacientes con cáncer terminal. Rev cubana med [Internet]. 2011 [consultado 16 de febrero de 2015]; 50(2): 150-156. Disponible en: http://www.bvs.sld.cu/revistas/med/vol50_2_11/med05211.htm

Frasca D, Marchand S, Petitpas F, Dahyot C, Couet W, Mimoz O. Pharmacokinetics of Ertapenem following Intravenous and Subcutaneous Infusions in Patients. Antimicrob Agents Chemothe [Internet]. 2010 [consultado 14 de marzo de 2015]; 54(2): 924-926. Disponible en: http://aac.asm.org/content/54/2/924.full.pdf

Shpilberg O, Jackisch C. Subcutaneous administration of rituximab (MabThera) and trastuzumab (Herceptin) using hyaluronidase. Br J Cancer [Internet]. 2013 [consultado 12 de febrero de 2016]; 109(6): 1556-61. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24002601

Matoses C, Rodríguez FJ, Sanz G, Murcia AC, Morante M, Navarro A. Administración de medicamentos por vía subcutánea en cuidados paliativos. Farm Hosp [Internet]. 2015 [consultado 8 de marzo de 2015]; 39(2): 71-79. Disponible en: http://www.sefh.es/fh/146_fhpdf002.pdf

Gauthier D, Schambach S, Crouzet J, Sirvain S, Fraisse T. Subcutaneous and intravenous ceftriaxone administration in patients more than 75 years of age. Med Mal Infect [Internet]. 2014 [consultado 8 de marzo de 2015]; 44(6): 275-280. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24932703

Bartz L, Klein C, Seifert A, Herget I, Ostgathe C, Stiel S. Subcutaneous administration of drugs in palliative care: results of a systematic observational study. J Pain Symptom Manage. [Internet]. 2014 [consultado 8 de marzo de 2016]; 48(4): 540-547. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24766744

BIBLIOGRAFÍA

Alcolea MT, Oter C, Martín A. Enfermería Basada en la Evidencia. Orígenes y fundamentos para una práctica enfermera basada en la evidencia. Nure investigación [Internet]. 2011 [consultado 19 de abril de 2015]; (Suppl 52): 1-7. Disponible en: http://www.nureinvestigacion.es/OJS/index.php/nure/article/download/538/527

Aristil P. Principios básicos de la farmacología. McGraw Hill [libro en internet]. 2010 [consultado 13 de marzo de 2015]. Disponible en: http://booksmedicos.org/manual-de-farmacologia-basica-y-clinica/

Beltrán OA. Factor de impacto. Rev Col Gastroenterol [Internet]. 2006 [consultado 25 de mayo de 2015]; 21(01): 57-61. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-99572006000100009

Beltrán OA. Revisiones sistemáticas de la literatura. Rev Col Gastroenterol [Internet]. 2005 [consultado 19 de abril de 2015]; 20(1): 60-69. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rcg/v20n1/v20n1a09.pdf

Bruera E, Brenneis C, Michaud M, BacovskyR, Chadwick S, Emeno A, et al.. Use of the subcutaneous route for the administration of narcotics in patients with cancer pain. Cáncer [Internet]. 1988 [consultado 20 de febrero de 2015]; 62(2): 407-11. Disponible en: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/1097-0142(19880715)62:2%3C407::AID-CNCR2820620227%3E3.0.CO;2-T/abstract

Carrasco P. Importance of evidence-based nursing in the development of protocols and clinical guidelines. MedWave [Internet]. 2004 [consultado 19 de abril de 2015]; 4(5): e2750. Disponible en: http://www.medwave.cl/link.cgi/Medwave/Enfermeria/junio2004/2750#

Díaz J. Guía práctica de lectura crítica de artículos científicos originales en Ciencias de la Salud. [Internet]. Ceuta, España: Instituto Nacional de Gestión Sanitaria; 2008 [consultado 15 de mayo de 2015]; 288 p. Disponible en: http://www.ingesa.msssi.gob.es/estadEstudios/documPublica/internet/pdf/Guia_practica_de_lectura.pdf

Ferreira I, Urrútia G, Alonso P. Revisiones sistemáticas y metaanálisis: bases conceptuales e interpretación. Rev Esp Cardiol [Internet]. 2011 [consultado 25 de mayo de 2015]; 64(8): 688-696. Disponible en: http://www.revespcardiol.org/es/revisiones-sistematicas-metaanalisis-bases-conceptuales/articulo/90024424/

Lilley L, Aucker R. Farmacología en enfermería. España: Elsevier; 1999. 873 p.

Lozano D. Evaluación crítica de la evidencia científica. Investigación y Antropología [Internet]. 1999 [consultado 20 de abril de 2015]; 1(1): 13-18. Disponible en: http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/imagenydesarrollo/article/view/1166/660

Mulhall A. Nursing, research, and the evidence. Evid Based Nurs [Internet]. 1998 [consultado 23 de mayo de 2015]; 1(1): 4-6. Disponible en: http://ebn.bmj.com/content/1/1/4.full

Organizacion Mundial de la Salud (OMS). Cuidados Paliativos. Who.int. Internet]. 2016 [consultado 25 de febrero de 2015]. Disponible en: http://www.who.int/cancer/palliative/es/

Quispe C. ¿Es el Factor de Impacto un buen indicador para medir la calidad de las revistas científicas?: análisis de algunos problemas generados por su uso. Infobib [Internet]. 2004 [consultado 12 de mayo de 2015]; (3). Disponible en: http://eprints.rclis.org/5002/1/articulo1.pdf

Saénz D. Principios de farmacología general y administración de fármacos. [Internet]. San José, Costa Rica: Editorial Universidad de Costa Rica; 1993 [consultado 20 de abril de 2015]; 95 p. Disponible en: https://books.google.es/books/about/Principios_de_Farmacolog%C3%ADa_General_Y_Ad.html?hl=es&id=gU5F26XLnA4C

Shekelle PG, Woolf S, Eccles M, Grimshaw J. Developing guidelines. BMJ [Internet]. 1999 [consultado 20 de febrero de 2015]; 318(7183): 593-596. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1115034/

Soriano H, Rodenas L, Moreno D, Roldán B, Castaño E, Palazón E. Utilización de la Vía Subcutánea en Atención Primaria. Rev Clin Med Fam [Internet]. 2009 [consultado 12 de febrero de 2015]; 2(08): 426-433. Disponible en: http://scielo.isciii.es/pdf/albacete/v2n8/revision2.pdf

Soto M, Rada G. Formulación de Preguntas en Medicina Basada en la Evidencia. Rev. méd. Chile [Internet]. 2003 [consultado 20 de abril de 2015]; 131(10): 1202-1203. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-98872003001000016

Universidad de la Salle. Estrategias de búsqueda. Evirtual La Salle [Internet]. 2005 [consultado 15 de mayo de 2015]. Disponible en: http://evirtual.lasalle.edu.co/info_basica/nuevos/guia/resumenNivel1.pdf

Urra E, Retamal C, Tapia C, Rodríguez M. Enfermería basada en la evidencia: qué es, sus características y dilemas. Revista de investigación y educación en Enfermería [Internet]. 2010 [consultado 20 de abril de 2015]; 28(1): 108-118. Disponible en: http://www.redalyc.org/pdf/1052/105215294014.pdf

Varo J. Gestión estratégica de la calidad en los servicios sanitarios. Madrid: Diaz de Santos; 1993.