Apoyo social y carga del cuidador del paciente con cáncer: revisión sistemática

Social support and caregiver burden of the cancer patient: a systematic review

Contenido principal del artículo

Amparo Astrid Montalvo-Prieto
Yolima Carmona-González
Resumen

La presencia de una enfermedad crónica se constituye en una vulnerabilidad para la persona enferma, y para su cuidador sensación de descontrol e impacto emocional y físico, resultando en sobrecarga. Objetivo: Identificar los hallazgos relacionados con el apoyo social percibido y la carga de cuidado del cuidador familiar del paciente con cáncer en estudios publicados durante el período 2015 a 2021. Métodos: revisión sistemática de literatura, a través de la ecuación: (Social Support) AND (family caregivers) AND (burden of disease) OR (Caregiver Burden) AND (neoplasm), en español, inglés y portugués, en las bases de datos MedLine, Sciencedirect, Sage Journal y Academic Search Complete. Resultados: Se obtuvo un total de 29396 artículos, de los cuales se seleccionaron 23 artículos luego de aplicar los filtros y los criterios de elegibilidad establecidos por los investigadores. Conclusiones:  La angustia que percibe el cuidador refleja un moderado apoyo social y una mayor carga. El acompañamiento de los grupos de apoyo para el cuidador y sujeto de cuidado, les permiten compartir, sentirse aceptado, fortalecer la salud física, mental y disminuir la angustia y el desgaste emocional.

Palabras clave

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Biografía del autor/a (VER)

Amparo Astrid Montalvo-Prieto, Universidad de Cartagena, Cartagena - Colombia

Enfermera, Magister en Enfermería, docente Universidad de Cartagena. Cartagena, Colombia. Correo:  amontalvop1@unicartagena.edu.co. Orcid.org/0000-0002-7925-8674. 

Luis Sierra-Leguía, Universidad de Cartagena, Cartagena - Colombia

Enfermero especialista en Enfermería Neonatal, Magister en Enfermería, Docente Universidad de Cartagena, Facultad de Enfermería, Programa Administración de los Servicios de Salud. Correo: , lsierral@unicartagena.edu.co Orcid: 0000-0001-9215-9171

Yolima Carmona-González, Universidad de Cartagena, Cartagena - Colombia

Enfermera, Magister en Bioética y Magister en Enfermería, docente Universidad de Cartagena. Correo: ycarmonag1@unicartagena.edu.co. Orcid: orcid.org/0000-0002-8639-2214

Referencias

Ortego M, Lopez S, Alvarez M. Apoyo Social [Internet]. Universidad de Cantabria; 2005. (Material de curso abierto). Available from: https://ocw.unican.es/pluginfile.php/1420/course/section/1836/tema_13.pdf

Wethington E, Kessler R. Perceived Support, Received Support, and Adjustment to Stressful Life Events. J Health Soc Behav [Internet]. 1986; 27(1):78–89. Available from: https://www.jstor.org/stable/pdf/2136504.pdf DOI: https://doi.org/10.2307/2136504

Arteaga A, Cogollo R, Muñoz D. Apoyo social y control metabólico en la diabetes mellitus tipo 2. Rev Cuid [Internet]. 2017; 8(2):1668. Available from: https://doi.org/10.15649/cuidarte.v8i2.405 DOI: https://doi.org/10.15649/cuidarte.v8i2.405

Puerto H, Carrillo G. Calidad de vida y soporte social en los cuidadores familiares de personas en tratamiento contra el cáncer. Rev Salud Uis [Internet]. 2015; 47(2):125–36. Available from: http://revistas.uis.edu.co/index.php/revistasaluduis/article/view/4818/5277

Barrera L, Pinto N, Sánchez B. El enfermo crónico y su cuidador familiar. In: Colombia UN de, editor. Cuidando a los Cuidadores Familiares de Personas con Enfermedad Crónica. Primera. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia; 2010. p. 15–24.

Achury DM, Castaño Riaño HM, Gómez Rubiano LA, Guevara Rodríguez NM. Calidad de vida de los cuidadores depacientes con enfermedades crónicas con parcial dependencia. Investig en Enfermeria, Imagen y Desarro. 2011;13(1):27–46.

OPS. La carga del cancer en la Región de las Américas, 2000-2019 [Internet]. Organización Panamericana de la salud. 2021. Available from: https://www.paho.org/en/noncommunicable-diseases-and-mental-health/noncommunicable-diseases-and-mental-health-data-18

Ministerio de Salud y Protección Social; Observatorio Nacional de Cancer, Guía Metodológica. Bogotá; 2018.

Pérez P, Gónzalez A, Mieles I, Uribe AF. Relación del apoyo social, las estrategias de afrontamiento y los factores clínicos y sociodemográficos en pacientes oncológicos. Pensam Psicológico. 2017;15(2):41–54. DOI: https://doi.org/10.11144/Javerianacali.PPSI15-2.rase

Carreño-Moreno S, Chaparro-Díaz L, Blanco-Sánchez P. Cuidador familiar del niño con cáncer: un rol en transición. Rev Latinoam Bioética [Internet]. 2017; 17(2):18–30. https://doi.org/10.18359/rlbi.2781 DOI: https://doi.org/10.18359/rlbi.2781

Libert Y, Merckaert I, Slachmuylder J-L, Razavi D. The ability of informal primary caregivers to accurately report cancer patients’ difficulties. Psychooncology [Internet]. 2013 Dec;22(12):2840–7. http://doi.wiley.com/10.1002/pon.3362 DOI: https://doi.org/10.1002/pon.3362

Puerto-Pedraza HM. Calidad de vida en cuidadores familiares de personas en tratamiento contra el cáncer. Rev Cuid [Internet]. 2015; 6(2):1029. https://doi.org/10.15649/cuidarte.v6i2.154 DOI: https://doi.org/10.15649/cuidarte.v6i2.154

Galvis-López CR, Aponte-Garzón LH, Pinzón-Rocha ML. Percepción de la calidad de vida de cuidadores de pacientes asistentes a un programa de crónicos. Aquichan [Internet]. 2016 Feb 1;16(1):104–15. http://dx.doi.org/10.5294/aqui.2016.16.1.11 DOI: https://doi.org/10.5294/aqui.2016.16.1.11

Torres-Avendaño B, Agudelo-Cifuentes MC, Pulgarin-Torres ÁM, Berbesi-Fernández DY. Factores asociados a la sobrecarga en el cuidador primario. Medellín, 2017. Univ y Salud. 2018; 20(3):261. http://dx.doi.org/10.22267/rus.182003.130 DOI: https://doi.org/10.22267/rus.182003.130

Universidad de Cartagena; Recursos Electrónicos [Internet]. Available from: https://biblioteca.unicartagena.edu.co/

Tavares M, Dias M, De Carvalho R. Integrative review: what is it? How to do it? Einstein (São Paulo) [Internet]. 2010;8(1):102–6. https://doi.org/10.1590/S1679-45082010RW1134 DOI: https://doi.org/10.1590/s1679-45082010rw1134

Critical Appraisal Skills Programme Español. Instrumentos para la lectura crítica | CASPe [Internet]. [cited 2021 Jul 29]. Available from: https://www.redcaspe.org/herramientas/instrumentos

Mallett R, Hagen-Zanker J, Slater R, Duvendack M. The benefits and challenges of using systematic reviews in international development research. J Dev Eff [Internet]. 2012;4(3):445–55. Available from: https://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=rjde20 DOI: https://doi.org/10.1080/19439342.2012.711342

González de Dios J, Buñuel Álvarez J, Aparicio Rodrigo M. Listas guía de comprobación de revisiones sistemáticas y metaanálisis: declaración PRISMA. Evidencias en Pediatría. 2011;7:97. DOI: https://doi.org/10.1016/S1134-2072(11)70060-3

Urrútia G, Bonfill X. Declaración PRISMA: una propuesta para mejorar la publicación de revisiones sistemáticas y metaanálisis. Med Clin (Barc) [Internet]. 2010 Oct;135(11):507–11. Available from: http://es.cochrane.org/sites/es.cochrane.org/files/public/uploads/PRISMA_Spanish.pdf DOI: https://doi.org/10.1016/j.medcli.2010.01.015

Akosile CO, Banjo TO, Okoye EC, Ibikunle PO, Odole AC. Informal caregiving burden and perceived social support in an acute stroke care facility. Health Qual Life Outcomes. 2018 Apr;16(1):57. https://psycnet.apa.org/doi/10.1186/s12955-018-0885-z DOI: https://doi.org/10.1186/s12955-018-0885-z

Lee JH, Park HK, Hwang IC, Kim HM, Koh S-J, Kim YS, et al. Factors Associated with Care Burden among Family. Korean J Hosp Palliat Care. 2016;19(1):61–9. https://doi.org/10.14475/kjhpc.2016.19.1.61 DOI: https://doi.org/10.14475/kjhpc.2016.19.1.61

Oechsle K, Ullrich A, Marx G, Benze G, Heine J, Dickel LM, et al. Psychological burden in family caregivers of patients with advanced cancer at initiation of specialist inpatient palliative care. BMC Palliat Care. 2019;18(1):1–14. https://doi.org/10.1186/s12904-019-0469-7 DOI: https://doi.org/10.1186/s12904-019-0469-7

Al-Daken LI, Ahmad MM. Predictors of burden and quality of sleep among family caregivers of patients with cancer. Support Care Cancer. 2018;26(11):3967–73. https://doi.org/10.1007/s00520-018-4287-x DOI: https://doi.org/10.1007/s00520-018-4287-x

Lukhmana S, Bhasin SK, Chhabra P, Bhatia MS. Family caregivers’ burden: A hospital based study in 2010 among cancer patients from Delhi. Indian J Cancer. 2015;52(1):146–51. https://doi.org/10.4103/0019-509x.175584 DOI: https://doi.org/10.4103/0019-509X.175584

Nissen KG, Trevino K, Lange T, Prigerson HG. Family Relationships and Psychosocial Dysfunction Among Family Caregivers of Patients With Advanced Cancer. J Pain Symptom Manage [Internet]. 2016;52(6):841-849.e1. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2016.07.006 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2016.07.006

Yamamoto S, Arao H, Masutani E, Aoki M, Kishino M, Morita T, et al. Decision Making Regarding the Place of End-of-Life Cancer Care: The Burden on Bereaved Families and Related Factors. J Pain Symptom Manage [Internet]. 2017;53(5):862–70. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2016.12.348 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2016.12.348

Tan R, Koh S, Wong ME, Rui M, Shorey S. Caregiver Stress, Coping Strategies, and Support Needs of Mothers Caring for their Children Who Are Undergoing Active Cancer Treatments. Clin Nurs Res. 2020;29(7):460–8. https://doi.org/10.1177/1054773819888099 DOI: https://doi.org/10.1177/1054773819888099

Kelley DE, Kent EE, Litzelman K, Mollica MA, Rowland JH. Dyadic associations between perceived social support and cancer patient and caregiver health: An actor-partner interdependence modeling approach. Psychooncology. 2019 Jul;28(7):1453–60. https://doi.org/10.1002/pon.5096 DOI: https://doi.org/10.1002/pon.5096

Saria MG, Courchesne NS, Evangelista L, Carter JL, MacManus DA, Gorman MK, et al. Anxiety and Depression Associated With Burden in Caregivers of Patients With Brain Metastases. Oncol Nurs Forum. 2017 May;44(3):306–15. DOI: https://doi.org/10.1188/17.ONF.306-315

Reblin M, Ketcher D, Forsyth P, Mendivil E, Kane L, Pok J, et al. Outcomes of an electronic social network intervention with neuro-oncology patient family caregivers. J Neurooncol. 2018 Sep;139(3):643–9. DOI: https://doi.org/10.1007/s11060-018-2909-2

Peters MEWJ, Goedendorp MM, Verhagen SAHHVM, Smilde TJ, Bleijenberg G, Winette &, et al. A prospective analysis on fatigue and experienced burden in informal caregivers of cancer patients during cancer treatment in the palliative phase. Acta Oncol (Madr) [Internet]. 2015;54(4):500–6. Available from: https://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=ionc20 DOI: https://doi.org/10.3109/0284186X.2014.953254

Salvador A, Crespo C, Martins A, Santos S, Canavarro M. Parents’ Perceptions About Their Child’s Illness in Pediatric Cancer: Links with Caregiving Burden and Quality of Life. J Child Fam Stud. 2015;24:1129–40. DOI: https://doi.org/10.1007/s10826-014-9921-8

Wood R, Taylor-Stokes G, Lees & M. The humanistic burden associated with caring for patients with advanced non-small cell lung cancer (NSCLC) in three European countries-a real-world survey of caregivers. https://doi.org/10.1007/s00520-018-4419-3 DOI: https://doi.org/10.1007/s00520-018-4419-3

Langenberg SMCH, Van Herpen CML, Van Opstal CCM, Wymenga ANM, Winette, Van Der Graaf TA, et al. Caregivers’ burden and fatigue during and after patients’ treatment with concomitant chemoradiotherapy for locally advanced head and neck cancer: a prospective, observational pilot study. https://doi.org/10.1007/s00520-019-04700-9 DOI: https://doi.org/10.1007/s00520-019-04700-9

Dionne-Odom JN, Applebaum AJ, Ornstein KA, Azuero A, Warren PP, Taylor RA, et al. Participation and interest in support services among family caregivers of older adults with cancer. Psychooncology. 2018 Mar;27(3):969–76. DOI: https://doi.org/10.1002/pon.4603

Mazanec SR, Blackstone E, Daly BJ. Building family caregiver skills using a simulation-based intervention for care of patients with cancer: protocol for a randomized controlled trial. BMC Nurs [Internet]. 2021;20(1):93. https://doi.org/10.1186/s12912-021-00612-4 DOI: https://doi.org/10.1186/s12912-021-00612-4

Lourenço Borges E, Franceschini J, Helena Degani Costa L, Luisa Godoy Fernandes A, Jamnik S, Lopes Santoro I. Family caregiver burden: the burden of caring for lung cancer patients according to the cancer stage and patient quality of life. J Bras Pneumo [Internet]. 2017;43(1):18–23. http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37562016000000177 DOI: https://doi.org/10.1590/s1806-37562016000000177

Bayen E, Laigle-Donadey F, Prouté M, Hoang-Xuan K, Joël M-E, Delattre J-Y. The multidimensional burden of informal caregivers in primary malignant brain tumor. Support care Cancer. 2017 Jan;25(1):245–53. DOI: https://doi.org/10.1007/s00520-016-3397-6

Cai Y, Simons A, Toland S, Zhang J, Zheng K. Informal caregivers’ quality of life and management strategies following the transformation of their cancer caregiving role: A qualitative systematic review. Int J Nurs Sci [Internet]. 2021;8(2):227–36. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2352013221000314 DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijnss.2021.03.006

Reblin M, Small B, Jim H, Weimer J, Sherwood P. Mediating burden and stress over time: Caregivers of patients with primary brain tumor. Psychooncology. 2018 Feb;27(2):607–12. DOI: https://doi.org/10.1002/pon.4527

Carreño-Moreno SP, Chaparro-Díaz L. Calidad de vida de los cuidadores de personas con enfermedad crónica. Aquichan [Internet]. 2016 Dec 1;16(4):447–61. http://dx.doi.org/10.5294/aqui.2016.16.4.4 DOI: https://doi.org/10.5294/aqui.2016.16.4.4

Aburn G, Gott M. Education Given to Parents of Children Newly Diagnosed With Acute Lymphoblastic Leukemia: A Narrative Review. J Pediatr Oncol Nurs [Internet]. 2011 Sep 1;28(5):300–5. https://doi.org/10.1177/1043454211409585 DOI: https://doi.org/10.1177/1043454211409585

Rocha RAPL, Rocha EDM, Machado ME, Souza A De, Schuch FB. Overburden of the caregiver of cancer patients in palliative care. Rev Enferm UFPE line. 2020;14. DOI: https://doi.org/10.5205/1981-8963.2020.244165

Wilson Smith MG, Sachse K, Perry MT. Road to Home Program: A Performance Improvement Initiative to Increase Family and Nurse Satisfaction With the Discharge Education Process for Newly Diagnosed Pediatric Oncology Patients . J Pediatr Oncol Nurs [Internet]. 2018 Apr 10;35(5):368–74. https://doi.org/10.1177/1043454218767872 DOI: https://doi.org/10.1177/1043454218767872

Burnette D, Duci V, Dhembo E. Psychological distress, social support, and quality of life among cancer caregivers in Albania. Psychooncology. 2017 Jun;26(6):779–86. DOI: https://doi.org/10.1002/pon.4081

Palmer Kelly E, Meara A, Hyer M, Payne N, Pawlik TM. Understanding the Type of Support Offered Within the Caregiver, Family, and Spiritual/Religious Contexts of Cancer Patients. J Pain Symptom Manage [Internet]. 2019;58(1):56–64. https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2019.03.003 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2019.03.003

Ferrell B, Kravitz K, Borneman T, Friedmann ET. Family Caregivers: A Qualitative Study to Better Understand the Quality-of-Life Concerns and Needs of This Population. Clin J Oncol Nurs. 2018;22(3):286–94. DOI: https://doi.org/10.1188/18.CJON.286-294

Mallya S, Daniels M, Kanter C, Stone A, Cipolla A, Edelstein K, et al. A qualitative analysis of the benefits and barriers of support groups for patients with brain tumours and their caregivers. Support care cancer Off J Multinatl Assoc Support Care Cancer. 2020 Jun;28(6):2659–67. DOI: https://doi.org/10.1007/s00520-019-05069-5

Nightingale CL, Curbow BA, Wingard JR, Pereira DB, Carnaby GD. Burden, quality of life, and social support in caregivers of patients undergoing radiotherapy for head and neck cancer: A pilot study. Chronic Illn [Internet]. 2016 Apr 10;12(3):236–45. https://doi.org/10.1177/1742395316644305 DOI: https://doi.org/10.1177/1742395316644305

Dionne-Odom JN, Azuero A, Lyons KD, Hull JG, Tosteson T, Li Z, et al. Benefits of Early Versus Delayed Palliative Care to Informal Family Caregivers of Patients With Advanced Cancer: Outcomes From the ENABLE III Randomized Controlled Trial. J Clin Oncol. 2015 May;33(13):1446–52. DOI: https://doi.org/10.1200/JCO.2014.58.7824

Mosher CE, Winger JG, Hanna N, Jalal SI, Einhorn LH, Birdas TJ, et al. Randomized Pilot Trial of a Telephone Symptom Management Intervention for Symptomatic Lung Cancer Patients and Their Family Caregivers. J Pain Symptom Manage [Internet]. 2016;52(4):469–82. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0885392416301737 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jpainsymman.2016.04.006

Jabłó Nski MJ, García-Torres F, Zielí Nska P, Bułat A, Brandys P. Emotional Burden and Perceived Social Support in Male Partners of Women with Cancer. Available from: www.mdpi.com/journal/ijerph

Puerto-Pedraza HM. Soporte Social Percibido En Cuidadores Familiares De Personas En Tratamiento Contra El Cáncer. Rev Cuid [Internet]. 2017;8(1):1407–22. https://doi.org/10.15649/cuidarte.v8i1.345 DOI: https://doi.org/10.15649/cuidarte.v8i1.345

Spatuzzi R, Giulietti MV, Ricciuti M, Merico F, Meloni C, Fabbietti P, et al. Quality of life and burden in family caregivers of patients with advanced cancer in active treatment settings and hospice care: A comparative study. Death Stud. 2017;41(5):276–83. DOI: https://doi.org/10.1080/07481187.2016.1273277

Mayland CR, Doughty HC, Rogers SN, Gola A, Mason S, Hubbert C, et al. A Qualitative Study Exploring Patient, Family Carer and Healthcare Professionals’ Direct Experiences and Barriers to Providing and Integrating Palliative Care for Advanced Head and Neck Cancer. J Palliat Care [Internet]. 2020 Sep 15;36(2):121–9. https://doi.org/10.1177/0825859720957817 DOI: https://doi.org/10.1177/0825859720957817

McDonald J, Swami N, Pope A, Hales S, Nissim R, Rodin G, et al. Caregiver quality of life in advanced cancer: Qualitative results from a trial of early palliative care. Palliat Med. 2018 Jan;32(1):69–78. DOI: https://doi.org/10.1177/0269216317739806

Adejoh SO, Boele F, Akeju D, Dandadzi A, Nabirye E, Namisango E, et al. The role, impact, and support of informal caregivers in the delivery of palliative care for patients with advanced cancer: A multi-country qualitative study. Palliat Med. 2021 Mar;35(3):552–62. DOI: https://doi.org/10.1177/0269216320974925

Sistema OJS - Metabiblioteca |