Avaliação dos conhecimentos para o tratamento não farmacológico da dor
Evaluation of knowledge for the non-pharmacological management of pain
Contenido principal del artículo
Las intervenciones para el alivio del dolor se clasifican en farmacológicas y no farmacológicas; las primeras incluyen la administración de fármacos analgésicos y las segundas utilizan terapias complementarias. El objetivo de este estudio fue diseñar y validar un instrumento de medición denominado “Conocimiento sobre intervenciones no farmacológicas para el alivio del dolor” para evaluar el nivel de conocimientos sobre intervenciones no farmacológicas para el manejo del dolor en un grupo de enfermeras profesionales y auxiliares de enfermería de una institución de salud de Bucaramanga, Colombia. Métodos: El instrumento se desarrolló en dos fases; la primera fase consistió en la búsqueda bibliográfica para el diseño, la validación facial y de contenido por expertos. En la segunda fase se evalúo la confiabilidad prueba- reprueba de la versión final del cuestionario. Resultados: La versión final del cuestionario contempla seis dimensiones propuestas por el Instituto Nacional de Medicina Alternativa de Estados Unidos con un total de 30 ítems. La confiabilidad de este instrumento fue baja (Índice Kappa-Cohen <0.60) en el 80% de los ítems. Conclusión: Este es el primer instrumento diseñado para medir los conocimientos sobre intervenciones no farmacológicas para el alivio del dolor en enfermeras y auxiliares de enfermería en nuestro país, sin embargo, se requiere continuar con procesos que permitan mejorar su confiabilidad y evaluar su validez.
Descargas
Detalles del artículo
Terminology Working Group of the International Association for the Study of Pain. Classification of Chronic Pain. [Internet]. Washington, D.C 2018 [Consultado 12 de marzo de 2018]. Disponible en: http://www.iasp-pain.org/Education/Content.aspx?ItemNumber=1698#Pain
Morone NE, Weiner DK. Pain as the fifth vital sign: exposing the vital need for pain education. Clin Ther. 2013; 35(11):1728-1732. DOI: https://doi.org/10.1016/j.clinthera.2013.10.001
Jane C, Ballantyne, MD, Mark D. Sullivan MD. Intensity of chronic pain- The wrong metric?. N Engl J Med. 2015; 373: 2098-2099. DOI: https://doi.org/10.1056/NEJMp1507136
Bikmoradi A, Khaleghverdi M, Seddighi I, Moradkhani S, Soltanian A, Cheraghi F. Effect of inhalation aromatherapy with lavender essence on pain associated with intravenous catheter insertion in preschool children: a quasi-experimental study. Complement Ther Clin Pract. 2017; 28:85-91.
Raj P, Erdine S. Perspectiva global sobre educación y entrenamiento en medicina del dolor. En: Florez JC. Medicina del dolor: Perspectiva internacional. Barcelona, España. Editorial Elsevier; 2015.p. 56-61.
Erazo MA, Pérez L, Colmenares CC, Álvarez H, Suárez I, Mendivelso. Prevalencia y caracterización del dolor en pacientes hospitalizados. Rev. Soc. Esp. Dolor. 2015; 22(6): 241- 248. DOI: https://doi.org/10.4321/S1134-80462015000600005
Steven A, House MD. Pain. En: Rick D, Kellerman MD, Edward T, Bope MD. Conn’s Current Therapy. Philadelphia. Editorial Elsevier; 2018.p. 35-41.
Guerrero AM, Gómez MP. VIII Encuesta Nacional de Dolor. Colombia 2014. [Internet] [Consultado 12 de marzo de 2018]. Disponible en: http://fedelat.com/wp-content/uploads/2018/03/139-1.pdf
Schulenburg J. Considerations for Complementary and Alternative Interventions for Pain. AORN J. 2015; 101(3):319-26. DOI: https://doi.org/10.1016/j.aorn.2015.01.013
Registered Nurses’ Association of Ontario (RNAO). Guías de buenas prácticas clínicas. Valoración y manejo del dolor. [Internet] Toronto 2013. [Consultado 15 de julio de 2018]. Disponible en: http://rnao.ca/sites/rnao-ca/files/2015_-_BPG_Pain_16_01_2015_-_3rd_Edition.pdf
Cameron M, Gagnier JJ, Chrubasik S. Herbal therapy for treating rheumatoid arthritis. Cochrane Database of Systematic Reviews. 2011; 2(CD002948). DOI: https://doi.org/10.1002/14651858.CD002948.pub2
Chiaramonte D, Adamo C, Morrison B. Integrative Approaches to Pain Management. En: Benzon H, Rathmell JP, Wu CL, Turk D, Argoff CE, Hurley RW. Practical Management of Pain. Philadelphia. 5th Edition. Philadelphia: Elsevier; 2014. p. 658-668. DOI: https://doi.org/10.1016/B978-0-323-08340-9.00049-9
Bradt J, Dileo C, Potvin N. Music for stress and anxiety reduction in coronary heart disease patients. Cochrane Database of Systematic Reviews. 2013; 12 (CD006577). DOI: https://doi.org/10.1002/14651858.CD006577.pub3
Boyd-Brewer C, McCaffrey R. Vibroacoustic Sound Therapy Improves Pain Management and More. Holist Nurs Pract. 2004;18(3):111-118. DOI: https://doi.org/10.1097/00004650-200405000-00002
Carmona MP, González LM. La risoterapia como complemento a otras terapias médicas. Revista Enfermería C y L. 2015; 7(1): 73-79.
Shapiro S, Ocelnik M. Corrientes eléctricas para controlar el dolor. En: Michelle H, Cameron MD. Agentes físicos en rehabilitación. Barcelona: Editorial Elsevier; 2014. p 257-266
Coutaux A. Non-pharmacological treatments for pain relief: TENS and acupuncture. Joint Bone Spine. 2017;84(6):657-661. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jbspin.2017.02.005
Mark H, Swartz MD. Comprensión de las medicinas alternativas y complementarias. En: Mark H, Swartz MD. Tratado de semiología. Barcelona: Editorial Elsevier. 2014. p. 846-862.
Díaz D, Sánchez C. Dolor neuropático y acupuntura. Evidencia científica de su efectividad. Rev Int acupuntura. 2013; 7(4):109-118. DOI: https://doi.org/10.1016/S1887-8369(13)70100-5
Demir Digan M. The effect of reiki on pain: A meta-analysis. Complementary Therapies in Clinical Practice. Complement Ther Clin Pract. 2018;31:384-387. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ctcp.2018.02.020
Öztürk R, Sevil U, Sargin A, Yücebilgin MC. The effects of reflexology on anxiety and pain in patients after abdominal hysterectomy: A randomised controlled trial. Complement Ther Med. 2018;36:107-112. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ctim.2017.12.005
Bikmoradi A, Seifi Z, Poorolajal J, Araghchian M, Safiaryan R, Oshvandi K. Effect of inhalation aromatherapy with lavender essence on pain associated with intravenouscatheter insertion in preschool children: A quasi-experimental study. Complement Ther Clin Pract. 2017;28:85-91. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ctcp.2017.05.008
Sandoval MC, Herrera E, Camargo DM. Efecto de tres modalidades de crioterapia sobre la temperatura de la piel durante las fases de enfriamiento y recalentamiento. Rev. Univ. Ind. Santander. Salud. 2011; 43(2):119-129.
Gutiérrez H, Lavado I, Méndez S. Revisión sistemática sobre el efecto analgésico de la crioterapia en el manejo del dolor de origen músculo esquelético. Rev. Soc. Esp. Dolor. 2010; 17(5):242-252. DOI: https://doi.org/10.1016/j.resed.2010.05.003
Giraldo SE, Bernal MC, Morales A, Pardo AZ, Gamba L. Descripción del uso tradicional de plantas medicinales en mercados populares de Bogotá, D.C. Universidad Nacional Abierta y a Distancia UNAD. 2015; 13 (23): 73- 80. DOI: https://doi.org/10.22490/24629448.1707
Whiting PF, Wolff RF, Deshpande S, Di Nisio M, Duffy S, Hernandez AV, et al. Cannabinoids for medical use: a systematic review and meta-analysis. JAMA. 2015;313(24):2456-73. DOI: https://doi.org/10.1001/jama.2015.6358
Braga NP, Mariano L, Bueno M, Fumiko A, Costa T, Batista DM. Evaluación y manejo del dolor en recién nacidos internados en una Unidad de Terapia Intensiva Neonatal: estudio transversal. Rev. Latino-Am. Enfermagem. 2017; 25: e2931.
Bicek E. Jesek S. Nurses' Attitudes, Knowledge, and Use of Nonpharmalogical Pain Management Techniques and Therapies. Illinois Wesleyan University. [Internet]. 2004 [Consultado 21 de agosto de 2018]; 12. Disponible en: https://digitalcommons.iwu.edu/cgi/viewcontent.cgi?referer=https://www.google.com.co/&httpsredir=1&article=1000&context=nursing_honproj
Ortega RM, Aguirre ME, Pérez ME, Aguilera P, Sánchez MD, Arteaga J. Intervención educativa para el manejo del dolor en personal de enfermería. Ciencia UAT. 2018; 12(2): 29-39. DOI: https://doi.org/10.29059/cienciauat.v12i2.887
Lobete C, Rey C, Kiza AH. Comparación de los conocimientos sobre dolor infantil en 2 poblaciones de profesionales de enfermería. Anales de pediatría. 2015; 82(1): e1-e192. DOI: https://doi.org/10.1016/j.anpedi.2014.02.007