Validation of the format to document the nursing process in a nursing program

Validación formato para documentar el proceso enfermero en un programa de enfermería

Main Article Content

Rosa del Socorro Morales-Aguilar
Alba Cecilia Pardo-Vásquez
Janeth Cecilia Jinete-Acendra
Damar Paola Barraza-Ospino
Nancy Arrieta-Reales
Carolina Pozo-Padilla
Abstract

Objective: to design and validate a format to document the nursing process during teaching-learning in a Nursing Program. Materials and method: Study with a mixed approach, with application of the Delphi technique, carried out in two stages; 10 judges participated. The instrument to validate the format was a verification questionnaire that evaluated sufficiency, relevance, coherence and clarity. The tabulation of the results of the first and second round of experts was previously carried out in a structured database in Excel software and later the concordance analysis was carried out, processing the information through a paired test. Results: Since the p-value for all aspects of the components is less than 0.05, the null hypothesis can be rejected with 95.0% confidence, indicating that there was a significant improvement in round 2 with respect to round 1, revealing an acceptance of the format. Conclusions: the design and validation of the format to document the nursing process was achieved based on the evaluation of the judges, a version with positive results was obtained in the two rounds; This will become a standardized teaching-learning tool in the academic training of students.

Keywords

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

Author Biographies (SEE)

Rosa del Socorro Morales-Aguilar, Universidad Metropolitana, Barranquilla - Colombia

Enfermera, Magister en Enfermería. Docente, Universidad Metropolitana. Barranquilla, Colombia.  Correo: rosa.morales@unimetro.edu.co. Orcid: https://orcid.org/000-0002-3396-1073

Alba Cecilia Pardo-Vásquez, Universidad Metropolitana, Barranquilla - Colombia

Enfermera, Magister en Educación. Docente, Universidad Metropolitana. Barranquilla, Colombia. Correo: alba.pardo@unimetro.edu.co. Orcid: https://orcid.org/0000-0002-8027-3919

Janeth Cecilia Jinete-Acendra, Universidad Metropolitana, Barranquilla - Colombia

Enfermera, Magister en Educación. Docente, Universidad Metropolitana. Barranquilla, Colombia. Correo: janeth.jinete@unimetro.edu.co. Orcid: https://orcid.org/0000-0002-4402-4501.

Nancy Arrieta-Reales, Corporación Universitaria De La Costa, Barranquilla - Colombia

Enfermera, Magister en Educación. Docente, Corporación Universitaria De La Costa. Barranquilla, Colombia. Correo: narrieta4@cuc.edu.co. Orcid: https://orcid.org/0000-0003-3342-0194

Carolina Pozo-Padilla, Universidad Metropolitana, Barranquilla - Colombia

Enfermera, Universidad Metropolitana. Barranquilla, Colombia. Correo: carolina.pozo@unimetro.com Orcid: https://orcid.org/0000-0003-1388-416x.

References

República de Colombia. Congreso de Colombia. Ley 266 de 1996, enero 25, por la cual se reglamenta la profesión de enfermería en Colombia y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial No. 42.710. Bogotá: El Ministerio; 1996.

Cuevas-Budhart MÁ, González-Martínez BR, Álvarez-Bolaño E, Barrera-García J, De Almeida–Souza A, González-Jurado A, et al. Diseño y validación de un nuevo registro clínico de enfermería, para la continuidad de los cuidados y seguridad del paciente en hemodiálisis. Enfermería Nefrológica, 22(2). Disponible en: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2254-28842019000200168 DOI: https://doi.org/10.4321/S2254-28842019000200008

Congreso de la Republica de Colombia. Ley 911 de 2004, octubre 5, por la cual se dictan disposiciones en materia de responsabilidad deontológica para el ejercicio de la profesión de enfermería en Colombia; se establece el régimen disciplinario correspondiente y se dictan otras. Diario Oficial No. 45.693. Bogotá: El Ministerio; 2004.

CNAP Criterios y estándares para la evaluación de carreras de Enfermería, [Internet] 2007. [citado 20 dic 2016]. Disponible en: https://www.qualitas.cl/wp-content/uploads/2016/12/Criterios_de_Evaluacion_Enfermeria_CNA-Qualitas.pdf

Ponti LE, Castillo RT, Vignatti RA, Monaco ME, Nuñez JE. Knowledge and difficulties in the nursing care process. Educ Med Super [Internet]. 2017 [consultado 2021 Mar 05]; 31(4). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412017000400007&lng=es

Doenges ME. Proceso y diagnósticos de enfermería. 1ª Edición. México. Editorial el Manual moderno,2014.

Espinoza-Ysidro CM, Virhuez-Canales AE. Conocimiento sobre taxonomía NANDA NIC NOC y su aplicación en la unidad de recuperación post anestésica en el Hospital General de Huacho. [Tesis en Internet]. Perú: Universidad Peruana Cayetano Heredia; 2018 [consultado 05 de marzo de 2021]. Disponible en: https://repositorio.upch.edu.pe/handle/20.500.12866/7096

González-Castillo MG, Monroy-Rojas A. Proceso enfermero de tercera generación. Rev Enferm Univ.[Internet]. 2016 [consultado 10 de noviembre de 2020]; 13(2). Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-70632016000200124 DOI: https://doi.org/10.1016/j.reu.2016.03.003

Olatubi M, Oyediran O, Faremi F, Salau O. Knowledge, perception, and utilization of standardized nursing language (SNL)(NNN) among nurses in three selected hospitals in Ondo State, Nigeria. International journal of nursing knowledge [Internet]. 2019 [consultado 2021 Mar 05]; 30(43). Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/2047-3095.12197 DOI: https://doi.org/10.1111/2047-3095.12197

González-Consuegra R, Matiz-Vera G, Hernández-Martínez J, Guzmán-Carrillo L. Plan de atención integral de enfermería para el cuidado de personas con úlceras por presión. Revista de la Facultad de Medicina [Internet]. 2015 [consultado 05 de marzo de 2015]; 63(1). Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-00112015000100007 DOI: https://doi.org/10.15446/revfacmed.v63n1.46595

López–Morales A, Barrera-Cruz A. Enfermería basada en la evidencia y su aplicación en el plan de cuidados de enfermería. Revista Enfermería Instituto Mexicano Seguro Social [Internet]. 2016 [consultado 05 de marzo de 2015]; 24(3). Disponible en: http://revistaenfermeria.imss.gob.mx/editorial/index.php/revista_enfermeria/article/view/177

Domínguez-Nariño C, Camargo-Figuera F, Flórez-García J, Domínguez-Torres L, Luna-Figueroa D. Validación de un formato para algunos diagnósticos de enfermería de interés en la familia. Rev cubana Enferm [Internet]. 2013 [consultado 21 Oct 2020];29(2). Disponible en: http://www.revenfermeria.sld.cu/index.php/enf/article/view/35

Salcedo-González P, Reyes-Chaves A. Proceso de atención de enfermería desde la perspectiva docente. Investigación en Enfermería: Imagen y desarrollo. [Internet]. 2009 [consultado 21 Oct 2020]; 11(2). Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/1452/145220480004.pdf

Barragán–Hernández O, Hernández-Villa E, Favela-Ocaño M, Peralta-Peña S, Vargas M, Salido-Barajas D. Factores que intervienen en la aplicación del proceso de enfermería en la práctica clínica del estudiante de licenciatura en enfermería. Biotecnia. [Internet]. 2016 [consultado 21 Oct 2020]; 18. Disponible en: https://biblat.unam.mx/hevila/Biotecnia/2016/vol18/noesp2/2.pdf DOI: https://doi.org/10.18633/bt.v18i1.222

Alcaraz-Moreno N, Chávez-Acevedo A, Sánchez-Betancourt E, Amador-Fierros G, Godínez-Gómez R. Mirada del estudiante de enfermería sobre el aprendizaje y la aplicación del proceso de atención de enfermería. Revista de Enfermería del Instituto Mexicano del Seguro Social, [Internet]. 2015 [consultado 21 Oct 2020];23(2). Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=59838.

Ríos-Jiménez A, Montserrat-Artigas L, Sancho-Gómez M, Blanco-Aguilar C, Acedo-Anta M, Galvet- Tort G, et al. Lenguajes enfermeros estandarizados y planes de cuidados. Percepción de su empleo y utilidad en atención primaria. Elsevier. [Internet]. 2020. [consultado 21 Oct 2020] Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S021265671930157X DOI: https://doi.org/10.1016/j.aprim.2019.10.005

República de Colombia. Ministerio de salud. Resolución 1995 de 1999, julio 8, por la cual se establecen normas para el manejo de la Historia Clínica en Colombia. [en línea]. Bogotá: El Ministerio; 1996. [consultado el 5 de marzo de 2021]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/ihc/Lists/Resoluciones/DispForm.aspx?ID=6

Martínez-Royert J. Practicas evaluativas del proceso de atención de enfermería: una visión de docentes y estudiantes. Revista cuidarte. [Internet].2017. [consultado 21 Oct 2020]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2216-09732017000101459 DOI: https://doi.org/10.15649/cuidarte.v8i1.351

República de Colombia. Ministerio de salud. Resolución 008430, octubre 4, por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud en Colombia. [Internet]. Santa Fe de Bogotá: El Ministerio; 1993. [consultado el 5 de marzo de 2021]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/RESOLUCION-8430-DE-1993.pdf

Agra G, Formiga NS, Oliveira SH, Sousa AT, Soares MJ, Lopes MM. Instrument Validation on Nurses. Knowledge and Practice in Palliative Care for People with Cutaneous Malignant Tumor Wound. Aquichan [Internet]. 2020 [consultado el 5 de marzo de 2021]; 20(1). Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S1657-59972020000100002&script=sci_abstract&tlng=pt DOI: https://doi.org/10.5294/aqui.2020.20.1.2

Carrillo-González G, Sánchez-Herrera B, Gómez O, Carreño S, Chaparro-Díaz L. Metodología de implementación del" plan de egreso hospitalario" para personas con enfermedad crónica en Colombia. Revista Med [Internet]. 2017 [consultado 21 Oct 2020]. 25(2). Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0121-52562017000200055&script=sci_abstract&tlng=en DOI: https://doi.org/10.18359/rmed.3079

Pardo-Vásquez A, Morales-Aguilar R, Borre-Ortiz , Barraza-Ospino D. Enseñanza y aprendizaje del proceso de enfermería: una mirada desde la experiencia de los estudiantes. Rev. Salus.UC. [Internet]. 2018 [consultado 21 Oct 2020]. 22(3). Disponible en: https://www.redalyc.org/jatsRepo/3759/375964054003/375964054003.pdf

Cabellos C, Pomés N. Aplicación y evaluación del plan de cuidados en pacientes ingresados en la unidad de cuidados intensivos. Enfermería Intensiva [Internet]. 2015 [consultado 21 Oct 2020]. 26(4). Disponible en: https://doi.org/10.1016/J.ENFI.2015.07.004 DOI: https://doi.org/10.1016/j.enfi.2015.07.004

Huerta G, Moreno N. Instrumentos para la enseñanza del proceso enfermero para la práctica clínica docente con enfoque de autocuidado utilizando NANDA, NIN, NOC. Enfermería global [Internet].2011[consultado 21 Oct 2020]. 10(23). Disponible en: http://dx.doi.org/10.4321/S1695-61412011000300007 DOI: https://doi.org/10.4321/S1695-61412011000300007

Donizetti-Trevissan D, Nazário-Aoki R, Wopereis-Groot M, Aurélio-Boes M, Oliveira-Kumakura A. Validación y aplicación de un instrumento para la documentación del proceso enfermero en cuidados intensivos. Enfermería Clínica [Internet]. 2020 [consultado 21 Oct 2020] 30(1). Disponible en: 10.1016/j.enfcli.2019.07.028 DOI: https://doi.org/10.1016/j.enfcli.2019.07.028

Rojas J, Pastor P. Aplicación del proceso de atención de enfermería en cuidados intensivos. Investigación y educación en enfermería [Internet], 2010 [citado 21 Oct 2020], 28(3), 323-335. Disponible en: https://www.redalyc.org/comocitar.oa?id=105215721003

Caballero E, Aguilar N, Hernández A, Rienzo A, Chacón C, Hernández A, Rienzo A. Nivel de uso del lenguaje estandarizado en el proceso de enfermería. Enfermería: Cuidados Humanizados. [Internet], Jun 2015; [consultado 21 Oct 2020],4(1). Disponible en: https://revistas.ucu.edu.uy/index.php/enfermeriacuidadoshumanizados/article/view/530

López J, Moreno M, Saavedra C. Construcción y validación de un registro clínico para la atención asistencial de enfermería. Enferm. univ [revista en la Internet]. 2017 [consultado 2020 Oct 22]; 14(4). Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.reu.2017.08.001 DOI: https://doi.org/10.1016/j.reu.2017.08.001

Posos M, Jiménez J. Estandarización del cuidado mediante el plan de cuidados de enfermería. Revista de Enfermería del Instituto Mexicano del Seguro Social [revista en la Internet] 2013 [consultado 2020 Oct 22]; 21(1). Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=41272

Parra-Loya KM, García-Granillo ML, Carrillo-González E, Pizarro N, León-Hernández G. Experiencia en la aplicación del proceso enfermero por el personal de enfermería en una unidad asistencial de segundo nivel, Chihuahua (México). Rev. iberoam. Educ. investi. Enferm. 2017; 7(2):32-43

OJS System - Metabiblioteca |