Diseño, validación facial y de contenido del instrumento “rol del cuidador familiar en administración de medicamentos”.

Instrument design and facial and content validation "role of the family caregiver in the administration of medication".

Contenido principal del artículo

Olivia Lorena Chaparro-Diaz
Maria Zoraida Rojas-Marín
Sonia Patricia Carreño-Moreno
Ana Julia Carrillo-Algarra
Orlando Pachecho-Hernandez
Natalia Esquivel Garzón
Resumen

Objetivo: Diseñar un instrumento para medir la adopción del rol del cuidador familiar en la administración de medicamentos en personas con enfermedad crónica y establecer tanto su validez de contenido como facial. Método: Estudio metodológico que incluyó tres fases: diseño del instrumento, determinación de la validez de contenido con 9 expertos y determinación de la validez facial mediante entrevistas cognitivas a 14 cuidadores y juicios de 30 cuidadores de adultos con enfermedades crónicas. Resultados: Se obtuvo un cuestionario conformado por 32 ítems distribuidos en 3 dimensiones denominadas labores, organización y respuesta ante el rol. El instrumento presentó una adecuada validez de contenido dado que todos los ítems superaron el CVI mínimo de 0,58, mientras que para la escala total fue de 0,97. Por su parte, la validez facial mostró que la claridad fue del 99,6%, la comprensión fue del 98,4% y la precisión fue del 96,9%. Conclusión: El instrumento Adopción del rol en la administración de medicamentos mide de forma lógica el constructo y los ítems que lo conforman representan adecuadamente sus dominios.

Palabras clave

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Biografía del autor/a (VER)

Olivia Lorena Chaparro-Diaz, Universidad Nacional de Colombia. Bogotá, Colombia

Enfermera. Doctora en Enfermería - Profesora Asociada, Facultad de Enfermería Universidad Nacional de Colombia. Bogotá, Colombia. Correo: olchaparrod@unal.edu.co 0000-0001-8241-8694

Maria Zoraida Rojas-Marín, Universidad Nacional de Colombia. Bogotá, Colombia

Enfermera. Especialista. Magister. Profesora Asistente Facultad de Enfermería, Universidad Nacional de Colombia. Bogotá, Colombia. Correo: mrojasm@unal.edu.co 0000-0002-1228-9214

Sonia Patricia Carreño-Moreno, Universidad Nacional de Colombia. Bogotá, Colombia

Enfermera. Doctora en Enfermería - Profesora Asociada, Facultad de Enfermería Universidad Nacional de Colombia. Bogotá, Colombia. Correo: spcarrenom@unal.edu.co 0000-0002-4386-6053

Ana Julia Carrillo-Algarra, Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud. Bogotá, Colombia

Enfermera. Enfermera. Magister. Profesora Titular Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud- FUCS. Bogotá, Colombia. Correo: ajcarrillo@fucsalud.edu.co 0000-0002-3765-7474

Orlando Pachecho-Hernandez, Fundación Universitaria Juan N Corpas. Bogotá, Colombia

Enfermero. Especialista. Magister. Profesor Fundación Universitaria Juan N Corpas. Bogotá, Colombia. Correo: orlando.pacheco@juanncorpas.edu.co 0000-0001-5571-2724

Natalia Esquivel Garzón, Universidad Industrial de Santander. Bucaramanga, Colombia

Doctora en Enfermería. Profesora Universidad Industrial de Santander. Bucaramanga, Colombia. Correo: nesquivelg@unal.edu.co 0000-0002-5354-6774 

Referencias

Krook M, Iwarzon M, Siouta E. The Discharge Process—From a Patient’s Perspective. SAGE Open Nurs [Internet]. 2020;6:237796081990070. Disponible en: http://journals.sagepub.com/doi/10.1177/2377960819900707 DOI: https://doi.org/10.1177/2377960819900707

Ronan S, Brown M, Marsh L. Parents’ experiences of transition from hospital to home of a child with complex health needs: A systematic literature review. J Clin Nurs [Internet]. 2020;29(17–18):3222–35. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jocn.15396 DOI: https://doi.org/10.1111/jocn.15396

Parand A, Garfield S, Vincent C, Franklin BD. Carers’ Medication Administration Errors in the Domiciliary Setting: A Systematic Review. PLoS One [Internet]. 2016;11(12):e0167204. Disponible en: https://dx.plos.org/10.1371/journal.pone.0167204 DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0167204

Dumitrescu I, Casteels M, De Vliegher K, Van Der Linden L, Van Leeuwen E, Dilles T. High-Risk Medication in Home Care Nursing: A Delphi Study. J Patient Saf. [Internet] 2022 Aug 1;18(5):435-443. Disponible en doi: 10.1097/PTS.0000000000001023. Epub 2022 May 7. PMID: 35532987. DOI: https://doi.org/10.1097/PTS.0000000000001023

Look KA, Stone JA. Medication management activities performed by informal caregivers of older adults. Res Soc Adm Pharm [Internet]. 2018;14(5):418–26. Disponible en: https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1551741117301249 DOI: https://doi.org/10.1016/j.sapharm.2017.05.005

Pereira F, Roux P, Santiago-Delefosse M, von Gunten A, Wernli B, Martins MM, et al. Optimising medication management for polymedicated home-dwelling older adults with multiple chronic conditions: a mixed-methods study protocol. BMJ Open [Internet]. 2019;9(10):e030030. Disponible en: https://bmjopen.bmj.com/lookup/doi/10.1136/bmjopen-2019-030030 DOI: https://doi.org/10.1136/bmjopen-2019-030030

World Health Organization. Medication without harm: WHO Global Patient Safety Challenge on Medication Safety [Internet]. 2017. p. 1–17. [Citado 5 Junio 2021] Disponible en: https://www.who.int/initiatives/medication-without-harm

Plaza V, Giner J, Rodrigo GJ, Dolovich MB, Sanchis J. Errors in the Use of Inhalers by Health Care Professionals: A Systematic Review. J Allergy Clin Immunol Pract [Internet]. 2018;6(3):987–95. Disponible en: https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S2213219818300205 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jaip.2017.12.032

Abdel-Latif MM. Knowledge of healthcare professionals about medication errors in hospitals. J Basic Clin Pharm [Internet]. 2016;7(3):87. Disponible en: http://www.jbclinpharm.org/text.asp?2016/7/3/87/183264 DOI: https://doi.org/10.4103/0976-0105.183264

Meleis AI. Transitions Theory: Middle Range and Situation Specific Theories in Nursing Research and Practice. Philadelphia: F.A. Davis Company; 2015. 361–380 p. Disponible en: https://taskurun.files.wordpress.com/2011/10/transitions_theory__middle_range_and_situation_specific_theories_in_nursing_research_and_practice.pdf

Sánchez-Villena, A. R., de La Fuente-Figuerola, V., & Ventura-León, J.. Modelos factoriales de la Escala de Autoestima de Rosenberg en adolescentes peruanos. Revista De Psicopatología Y Psicología Clínica, 26(1), 47–55. [Internet] 2021. Disponible en: https://doi.org/10.5944/rppc.26631 DOI: https://doi.org/10.5944/rppc.26631

Elosua Paula. Aplicación remota de test: riesgos y recomendaciones. Pap. Psicol. [Internet]. 2021 Abr [citado 2022 Oct 04] ; 42( 1 ): 33-37. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0214-78232021000100033&lng=es. Epub 20-Dic-2021. https://dx.doi.org/10.23923/pap.psicol2021.2952. DOI: https://doi.org/10.23923/pap.psicol2021.2952

Carreño Moreno S, Chaparro Diaz L. Adopción del rol del cuidador familiar del paciente crónico: Una herramienta para valorar la transición. Rev Investig Andin [Internet]. el 30 de marzo de 2018;20(36):39–54. Disponible en: https://revia.areandina.edu.co/index.php/IA/article/view/968 DOI: https://doi.org/10.33132/01248146.968

Borson S, Mobley P, Fernstrom K, Bingham P, Sadak T, Britt HR. Measuring caregiver activation to identify coaching and support needs: Extending MYLOH to advanced chronic illness. PLoS One [Internet]. 2018;13(10):e0205153. Disponible en: https://dx.plos.org/10.1371/journal.pone.0205153 DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0205153

Tristán-López A. Modificación al modelo de Lawshe para el dictamen cuantitativo de la validez de contenido de un instrumento objetivo. Av en Medición [Internet]. 2008;6(1):37–48. Disponible en: https://www.semanticscholar.org/paper/Modificación-al-modelo-de-Lawshe-para-el-dictamen-Tristán-López/401781bbf691f0c15965fcf667e98a48e4899165

Estefania CC, Zalazar-Jaime MF. Entrevistas cognitivas: revisión, directrices de uso y aplicación en investigaciones psicológicas. Rev Avaliação Psicológica [Internet]. 2018;17(03):362–70. Disponible en: http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1677-04712018000300010&lng=pt&nrm=iso&tlng=es DOI: https://doi.org/10.15689/ap.2018.1703.14883.09

Villamizar Osorio ML, Laguado Jaimes E. Content and face validity of the Spanish version of the Sexual Self-Concept Inventory for early adolescent girls. Investig y Educ en Enfermería [Internet]. 2019;37(1):e2. Disponible en: https://revistas.udea.edu.co/index.php/iee/article/view/337769 DOI: https://doi.org/10.17533/udea.iee.v37n1e02

McMillan SS, King MA, Stapleton H, Sav A, Kelly F, Wheeler AJ. A pharmacy carer support service: obtaining new insight into carers in the community. Int J Pharm Pract [Internet]. 2019;27(1):34–44. Disponible en: https://academic.oup.com/ijpp/article/27/1/34/6099705 DOI: https://doi.org/10.1111/ijpp.12454

Billstein-Leber M, Carrillo CJ, Cassano A, Moline K, Robertson J. ASHP Guidelines on Preventing Medication Errors in Hospitals, American Journal of Health-System Pharmacy [Internet]. 2018 [citado 22 de abril de 2020]; 75(19):1493–1517. Recuperado a partir de: https://academic.oup.com/ajhp/articleabstract/75/19/1493/5139896?redirectedFrom=fulltext DOI: https://doi.org/10.2146/ajhp170811

Alqenae FA, Steinke D, Keers RN. Prevalence and Nature of Medication Errors and Medication-Related Harm Following Discharge from Hospital to Community Settings: A Systematic Review. Drug Saf [Internet]. 2020;43(6):517–37. Disponible en: http://link.springer.com/10.1007/s40264-020-00918-3 DOI: https://doi.org/10.1007/s40264-020-00918-3

Polanco Leal, Sergio Aldemar, et al. "Características de salud y adherencia farmacoterapéutica en el adulto mayor del municipio de Acacías (Colombia)." Revista Colombiana de Ciencias Químico-Farmacéuticas [Internet]. (2021): Disponible en:325-338. http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74182021000200325

Reyes Granoble, Emely Raquel, and Heydi Raquel Cárdenas Ponce. Rol de enfermeria en la medicación al alta hospitalaria del adulto mayor polimedicado del Hospital Pablo Arturo Suarez, mayo-agosto del 2019. Diss. Universidad de Guayaquil, Facultad de Ciencias Medicas, Carrera de Enfermería, [Internet]. 2018. Disponible en: http://repositorio.ug.edu.ec/handle/redug/53764

Poblano-Verástegui O, Bautista-Morales AC, Acosta-Ruíz O, Gómez-Cortez PM, Saturno-Hernández PJ. Polifarmacia en México: un reto para la calidad en la prescripción. Salud Publica Mex. [Internet]. 2020;62:859-867. Disponible en: https://doi.org/10.21149/11919 DOI: https://doi.org/10.21149/11919

Ensing HT, Koster ES, van Berkel PI, van Dooren AA, Bouvy ML. Problems with continuity of care identified by community pharmacists post-discharge. J Clin Pharm Ther [Internet]. 2017;42(2):170–7. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jcpt.12488 DOI: https://doi.org/10.1111/jcpt.12488

Oyola, Paola Natalia. "Plan educativo a pacientes adultos que reciben citostáticos orales en el hogar." Notas de Enfermería 21.38 [Internet]. (2021): 21-33. Disponible en:

Laura, Quispe, and Ruth Cintia. "Nivel de conocimientos y prácticas asociadas al manejo de medicamentos en el hogar en personas adultas mayores con enfermedades crónicas no transmisibles del distrito de los Aquijes en el año 2021." [Internet]. (2022). Disponible en: https://repositorio.unica.edu.pe/bitstream/handle/20.500.13028/3731/Nivel%20de%20conocimientos%20y%20pr%C3%A1cticas%20asociadas%20al%20manejo%20de%20medicamentos%20en%20el%20hogar%20en%20personas%20adultas%20mayores%20con%20enfermedades%20cr%C3%B3nicas%20no%20transmisibles%20del%20distrito%20de%20los%20Aquijes%20en%20el%20a%C3%B1o%202021.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Ogle SM, Cooke CE, Brandt NJ. Medication Management and e-Care Planning: What are the Opportunities for the Future? J Gerontol Nurs [Internet]. 2015;41(10):13–7. Disponible en: http://journals.healio.com/doi/10.3928/00989134-20150915-02 DOI: https://doi.org/10.3928/00989134-20150915-02

Gallagher D, Greenland M, Lindquist D, Sadolf L, Scully C, Knutsen K, Zhao C, Goldstein BA, Burgess L.BMJ Open Qual. [Internet].2022 Mar;11(1):e001560. Disponible en: doi: 10.1136/bmjoq-2021-001560. DOI: https://doi.org/10.1136/bmjoq-2021-001560

Pavón Brito KA Tesis [Internet]. 2021 [citado el 3 de Octubre de 2022]. Disponible en: http://repositorio.ug.edu.ec/handle/redug/56719

Blanco Sánchez JP. Validación de una escala para medir la habilidad de cuidado de cuidadores. Aquichan [Internet]. 2014;14(3):351–63. Disponible en: http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/3468/pdf DOI: https://doi.org/10.5294/aqui.2014.14.3.7

Carrillo González GM, Sánchez Herrara B, Vargas Rosero E. Desarrollo y pruebas psicométricas del Instrumento “cuidar” - versión corta para medir la competencia de cuidado en el hogar. Rev la Univ Ind Santander Salud [Internet]. 2016;48(2):222–31. Disponible en: http://revistas.uis.edu.co/index.php/revistasaluduis/article/view/5509/5719 DOI: https://doi.org/10.18273/revsal.v48n2-2016007

Alpuche Ramírez VJ, Ramos del Río B, Rojas Russell ME, Figueroa López CG. Validez de la entrevista de carga de Zarit en una muestra de cuidadores primarios informales. Psicol y Salud [Internet]. 2008;18(2):237–45. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/291/29118209.pdf

Meleis A. Transitions Theory: Middle Range and Situation Specific Theories in Nursing Research and practice. New York: Springer Publishing Company; 2010. El autor debe retirar la referencia puesto que ya se encuentra relacionada .

Wagle KC, Skopelja EN, Campbell NL. Caregiver-Based Interventions to Optimize Medication Safety in Vulnerable Elderly Adults: A Systematic Evidence-Based Review. J Am Geriatr Soc [Internet]. 2018;66(11):2128–35. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jgs.15556 DOI: https://doi.org/10.1111/jgs.15556

Datos de los fondos

Artículos más leídos del mismo autor/a

Sistema OJS - Metabiblioteca |